Español
Traducciones detalladas de pellizcar de español a sueco
pellizcar:
-
pellizcar (dar un pellizco)
-
pellizcar (apretar; sacar; arrancar; picotear; acuciar; carecer de; matarse trabajando; tener en falta de; tener escasez de; echar en falta de)
-
pellizcar (apretar; acuciar; dar un pellizco)
Conjugaciones de pellizcar:
presente
- pellizco
- pellizcas
- pellizca
- pellizcamos
- pellizcáis
- pellizcan
imperfecto
- pellizcaba
- pellizcabas
- pellizcaba
- pellizcábamos
- pellizcabais
- pellizcaban
indefinido
- pellizqué
- pellizcaste
- pellizcó
- pellizcamos
- pellizcasteis
- pellizcaron
fut. de ind.
- pellizcaré
- pellizcarás
- pellizcará
- pellizcaremos
- pellizcaréis
- pellizcarán
condic.
- pellizcaría
- pellizcarías
- pellizcaría
- pellizcaríamos
- pellizcaríais
- pellizcarían
pres. de subj.
- que pellizque
- que pellizques
- que pellizque
- que pellizquemos
- que pellizquéis
- que pellizquen
imp. de subj.
- que pellizcara
- que pellizcaras
- que pellizcara
- que pellizcáramos
- que pellizcarais
- que pellizcaran
miscelánea
- ¡pellizca!
- ¡pellizcad!
- ¡no pellizques!
- ¡no pellizquéis!
- pellizcado
- pellizcando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for pellizcar:
Wiktionary: pellizcar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pellizcar | → nypa | ↔ kneifen — (transitiv) die Haut eines Lebewesens stark zwischen zwei Fingern zusammenquetschen (um Schmerz zu erzeugen, auf sich aufmerksam zu machen oder Ähnliches) |
| • pellizcar | → nypa | ↔ petzen — transitiv; westmitteldeutsch umgangssprachlich: kneifen, zwicken, Haut mit den Fingern zusammendrücken |
| • pellizcar | → nypa | ↔ pinch — to squeeze a small amount of skin |
| • pellizcar | → snatta | ↔ pinch — to steal |
| • pellizcar | → plocka | ↔ cueillir — détacher des fruits, des fleurs, des légumes de leurs branches ou de leurs tiges. |