Resumen
Español
Traducciones detalladas de poner en libertad de español a sueco
poner en libertad:
-
poner en libertad (dejar libre; libertar; dejar; excarcelar; liberar; dar libertad)
-
poner en libertad (dar libertad; excarcelar; dejar marchar a una persona; liberar; amnistiar; dejar libre; dejar ir a una persona; dejar sin ocupar)
Conjugaciones de poner en libertad:
presente
- pongo en libertad
- pones en libertad
- pone en libertad
- ponemos en libertad
- ponéis en libertad
- ponen en libertad
imperfecto
- ponía en libertad
- ponías en libertad
- ponía en libertad
- poníamos en libertad
- poníais en libertad
- ponían en libertad
indefinido
- puse en libertad
- pusiste en libertad
- puso en libertad
- pusimos en libertad
- pusisteis en libertad
- pusieron en libertad
fut. de ind.
- pondré en libertad
- pondrás en libertad
- pondrá en libertad
- pondremos en libertad
- pondréis en libertad
- pondrán en libertad
condic.
- pondría en libertad
- pondrías en libertad
- pondría en libertad
- pondríamos en libertad
- pondríais en libertad
- pondrían en libertad
pres. de subj.
- que ponga en libertad
- que pongas en libertad
- que ponga en libertad
- que pongamos en libertad
- que pongáis en libertad
- que pongan en libertad
imp. de subj.
- que pusiera en libertad
- que pusieras en libertad
- que pusiera en libertad
- que pusiéramos en libertad
- que pusierais en libertad
- que pusieran en libertad
miscelánea
- ¡pon! en libertad
- ¡poned! en libertad
- ¡no pongas! en libertad
- ¡no pongáis! en libertad
- puesto en libertad
- poniendo en libertad
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el poner en libertad (liberación; liberar; libertar)
Translation Matrix for poner en libertad:
Wiktionary: poner en libertad
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • poner en libertad | → släppa iväg; släppa ut | ↔ entlassen — jemandem erlauben zu gehen |
| • poner en libertad | → befria; fria | ↔ délivrer — rendre libre de ce qui oppresser, de ce qui faire souffrir, de ce qui incommoder. |
| • poner en libertad | → bättra; befria; fria | ↔ réformer — rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher. |