Español
Traducciones detalladas de pregunta de español a sueco
pregunta:
Translation Matrix for pregunta:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| anhållan | demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica | apresamiento |
| anmodan | demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica | |
| begäran | demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica | afán; anhelo; ansia; deseo |
| fråga | cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud | asunto; consulta; materia de discusión; objeto de discusión; sustancia; tema; tópico |
| interpellation | cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud | interpelación parlamentaria |
| undran | cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud | asombro; extrañeza; sorpresa |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fråga | averiguar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; preguntar; preguntarse; rogar; suplicar |
Wiktionary: pregunta
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pregunta | → fråga | ↔ vraag — een verzoek om inlichting |
| • pregunta | → fråga | ↔ Frage — Linguistik: Äußerung, die Antwort oder Klärung verlangt; Aufforderung zur Antwort |
| • pregunta | → förfrågan | ↔ Anfrage — Frage an jemanden, mit der eine Antwort erwartet wird. |
| • pregunta | → fråga; spörsmål; spörjning | ↔ question — sentence which asks for information |
| • pregunta | → fråga; spörsmål | ↔ question — interrogation, demande que l’on faire pour s’informer de quelque chose. |
preguntarse:
Conjugaciones de preguntarse:
presente
- me pregunto
- te preguntas
- se pregunta
- nos preguntamos
- os preguntáis
- se preguntan
imperfecto
- me preguntaba
- te preguntabas
- se preguntaba
- nos preguntábamos
- os preguntabais
- se preguntaban
indefinido
- me pregunté
- te preguntaste
- se preguntó
- nos preguntamos
- os preguntasteis
- se preguntaron
fut. de ind.
- me preguntaré
- te preguntarás
- se preguntará
- nos preguntaremos
- os preguntaréis
- se preguntarán
condic.
- me preguntaría
- te preguntarías
- se preguntaría
- nos preguntaríamos
- os preguntaríais
- se preguntarían
pres. de subj.
- que me pregunte
- que te preguntes
- que se pregunte
- que nos preguntemos
- que os preguntéis
- que se pregunten
imp. de subj.
- que me preguntara
- que te preguntaras
- que se preguntara
- que nos preguntáramos
- que os preguntarais
- que se preguntaran
miscelánea
- ¡pregúntate!
- ¡preguntaos!
- ¡no te preguntes!
- ¡no os preguntéis!
- preguntado
- preguntándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el preguntarse
underfrågning-
underfrågning sustantivo
-
Translation Matrix for preguntarse:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fråga | asunto; consulta; cuestión; instancia; interpelación; materia de discusión; objeto de discusión; petición; pregunta; ruego; solicitud; sustancia; tema; tópico | |
| underfrågning | preguntarse | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fråga | preguntar; preguntarse | averiguar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; rogar; suplicar |
| fråga sig | preguntarse; rogar | |
| undra | preguntarse | deambular; errar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; vagar |
| undra om | intrigar; preguntarse |
Wiktionary: preguntarse
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • preguntarse | → undra | ↔ wonder — to ponder about something |
preguntar:
-
preguntar (preguntarse)
-
preguntar (informarse; averiguar)
Conjugaciones de preguntar:
presente
- pregunto
- preguntas
- pregunta
- preguntamos
- preguntáis
- preguntan
imperfecto
- preguntaba
- preguntabas
- preguntaba
- preguntábamos
- preguntabais
- preguntaban
indefinido
- pregunté
- preguntaste
- preguntó
- preguntamos
- preguntasteis
- preguntaron
fut. de ind.
- preguntaré
- preguntarás
- preguntará
- preguntaremos
- preguntaréis
- preguntarán
condic.
- preguntaría
- preguntarías
- preguntaría
- preguntaríamos
- preguntaríais
- preguntarían
pres. de subj.
- que pregunte
- que preguntes
- que pregunte
- que preguntemos
- que preguntéis
- que pregunten
imp. de subj.
- que preguntara
- que preguntaras
- que preguntara
- que preguntáramos
- que preguntarais
- que preguntaran
miscelánea
- ¡pregunta!
- ¡preguntad!
- ¡no preguntes!
- ¡no preguntéis!
- preguntado
- preguntando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for preguntar:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fråga | asunto; consulta; cuestión; instancia; interpelación; materia de discusión; objeto de discusión; petición; pregunta; ruego; solicitud; sustancia; tema; tópico | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| bekomma | averiguar; informarse; preguntar | |
| fråga | preguntar; preguntarse | averiguar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; preguntarse; rogar; suplicar |
| - | pedir confirmación | |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| bekomma | decente; honesto |
Sinónimos de "preguntar":
Wiktionary: preguntar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • preguntar | → fråga; ställa; spörja | ↔ ask — request an answer |
| • preguntar | → fråga | ↔ question — ask questions of |
| • preguntar | → fråga | ↔ vragen — mondeling of schriftelijk informatie verzoeken |
| • preguntar | → förhöra sig om; efterfråga | ↔ abfragen — etwas durch Fragen erfahren |
| • preguntar | → förhöra | ↔ abfragen — Prüfungsfragen stellen |
| • preguntar | → fråga ut | ↔ befragen — um mehrere Auskünfte bitten; Fragen an jemanden stellen |
| • preguntar | → fråga | ↔ fragen — (transitiv) eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen |
| • preguntar | → ansöka; bedja; fråga; spörja; anmoda | ↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui. |