Español

Traducciones detalladas de regatear de español a sueco

regatear:

regatear verbo

  1. regatear (escatimar; economizar)
    dra in på; knappa in på
    • dra in på verbo (drar in på, drog in på, dragit in på)
    • knappa in på verbo (knappar in på, knappade in på, knappat in på)
  2. regatear (negociar)
    köpslå; pruta
    • köpslå verbo (köpslår, köpslog, köpslagit)
    • pruta verbo (prutar, prutade, prutat)

Conjugaciones de regatear:

presente
  1. regateo
  2. regateas
  3. regatea
  4. regateamos
  5. regateáis
  6. regatean
imperfecto
  1. regateaba
  2. regateabas
  3. regateaba
  4. regateábamos
  5. regateabais
  6. regateaban
indefinido
  1. regateé
  2. regateaste
  3. regateó
  4. regateamos
  5. regateasteis
  6. regatearon
fut. de ind.
  1. regatearé
  2. regatearás
  3. regateará
  4. regatearemos
  5. regatearéis
  6. regatearán
condic.
  1. regatearía
  2. regatearías
  3. regatearía
  4. regatearíamos
  5. regatearíais
  6. regatearían
pres. de subj.
  1. que regatee
  2. que regatees
  3. que regatee
  4. que regateemos
  5. que regateéis
  6. que regateen
imp. de subj.
  1. que regateara
  2. que regatearas
  3. que regateara
  4. que regateáramos
  5. que regatearais
  6. que regatearan
miscelánea
  1. ¡regatea!
  2. ¡regatead!
  3. ¡no regatees!
  4. ¡no regateéis!
  5. regateado
  6. regateando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

regatear [el ~] sustantivo

  1. el regatear (sonsacar)

Translation Matrix for regatear:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
något man får genom att tigga regatear; sonsacar
snyltsak regatear; sonsacar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dra in på economizar; escatimar; regatear
knappa in på economizar; escatimar; regatear
köpslå negociar; regatear matarse trabajando
pruta negociar; regatear descontar; matarse trabajando

Sinónimos de "regatear":


Wiktionary: regatear


Cross Translation:
FromToVia
regatear köpslå; förhandla bargain — to make a bargain
regatear dribbla dribble — to run with the ball, controlling its path with the feet
regatear pruta haggle — to argue for a better deal
regatear köpslå; pruta feilschen — hartnäckig, kleinlich handeln, verhandeln
regatear schackra schachernabwertend: in Abwägung gewinnsüchtiger Interessen sowie dem kleinlichen, hartnäckigen Streben nach dem größtmöglichen Vorteil, Preise beziehungsweise geschäftliche Abmachungen unlauter vereinbaren

Traducciones relacionadas de regatear