Español

Traducciones detalladas de tumba de español a sueco

tumba:

tumba [la ~] sustantivo

  1. la tumba (descansadero; cripta; sepultura; sepulcro)
    viloplats
  2. la tumba (hoya; sepultura; hoyo; )
    gravplats; grav; krypta; grift; viloplats; begravningsställe
  3. la tumba (cámara ardiente; fin; muerte; )
  4. la tumba (fosa; sepultura; sepulcro; panteón)
    krypta; gravkammare
  5. la tumba (sarcófago; monumento funerario)
    grav; gravvalv
  6. la tumba (cripta; muerte; fin; )
    kista; gravplats
  7. la tumba (sarcófago; sepulcro)
    krypta; gravvalv

Translation Matrix for tumba:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
begravningsställe cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
grav cripta; fosa; hoya; hoyo; monumento funerario; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
gravkammare fosa; panteón; sepulcro; sepultura; tumba
gravplats cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba
gravvalv monumento funerario; sarcófago; sepulcro; tumba cripta
grift cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
kista cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba ataúd; cajón; féretro; maleteros; portaequipajes
krypta cripta; fosa; hoya; hoyo; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba cripta
underjordgång cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
viloplats cripta; descansadero; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
kista cofre
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
grav deplorable; desagradable; grave; malo; serio

Sinónimos de "tumba":


Wiktionary: tumba


Cross Translation:
FromToVia
tumba grav grave — excavation for burial
tumba begravningsplats; grav Begräbnisveraltet: für eine Leiche bestimmter Platz
tumba grav Grab — Bestattungsort; letzte Ruhestätte; Stelle, an der ein oder mehrere Verstorbene beigesetzt wurden
tumba gravvård Grabmal — Stein oder Denkmal auf einem Grab mit Angaben zur beerdigten Person
tumba gravplats Grabstätte — der Ruheplatz eines Verstorbenen
tumba gravvalv; krypta Gruft — gemauerter Raum (über- oder unterirdisch), in dem der Sarg bestattet wird
tumba graf tombe — Traductions à trier suivant le sens

tumbar:

tumbar verbo

  1. tumbar (derribar; doblar; derribar de un golpe; tumbar de un golpe)
    dra ner; knuffa ner
    • dra ner verbo (drar ner, drog ner, dragit ner)
    • knuffa ner verbo (knuffar ner, knuffade ner, knuffat ner)
  2. tumbar (tirar; derribar; derrocar; echar por tierra; hacer caer)
    slå omkull; stöta omkull
    • slå omkull verbo (slår omkull, slog omkull, slagit omkull)
    • stöta omkull verbo (stöter omkull, stötte omkull, stött omkull)
  3. tumbar (posicionar; poner; acomodar)
    lägga något åt sidan; lägga ner någonting
  4. tumbar (acomodar)
    lägga ner
    • lägga ner verbo (lägger ner, lade ner, lagt ner)
  5. tumbar (colocar; ubicar; tender; )
    ta ner; ta ned
    • ta ner verbo (tar ner, tog ner, tagit ner)
    • ta ned verbo (tar ned, tog ned, tagit ned)

Conjugaciones de tumbar:

presente
  1. tumbo
  2. tumbas
  3. tumba
  4. tumbamos
  5. tumbáis
  6. tumban
imperfecto
  1. tumbaba
  2. tumbabas
  3. tumbaba
  4. tumbábamos
  5. tumbabais
  6. tumbaban
indefinido
  1. tumbé
  2. tumbaste
  3. tumbó
  4. tumbamos
  5. tumbasteis
  6. tumbaron
fut. de ind.
  1. tumbaré
  2. tumbarás
  3. tumbará
  4. tumbaremos
  5. tumbaréis
  6. tumbarán
condic.
  1. tumbaría
  2. tumbarías
  3. tumbaría
  4. tumbaríamos
  5. tumbaríais
  6. tumbarían
pres. de subj.
  1. que tumbe
  2. que tumbes
  3. que tumbe
  4. que tumbemos
  5. que tumbéis
  6. que tumben
imp. de subj.
  1. que tumbara
  2. que tumbaras
  3. que tumbara
  4. que tumbáramos
  5. que tumbarais
  6. que tumbaran
miscelánea
  1. ¡tumba!
  2. ¡tumbad!
  3. ¡no tumbes!
  4. ¡no tumbéis!
  5. tumbado
  6. tumbando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

tumbar [el ~] sustantivo

  1. el tumbar (matar a tiros; caza; derribar)

Translation Matrix for tumbar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
dra ner derrumbamiento
skjuta till döds caza; derribar; matar a tiros; tumbar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dra ner derribar; derribar de un golpe; doblar; tumbar; tumbar de un golpe analizar; derribar; descomponer; disecar; tronchar
knuffa ner derribar; derribar de un golpe; doblar; tumbar; tumbar de un golpe
lägga ner acomodar; tumbar arrellanarse; colocar; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; meter; mover; poner; publicar; situar; tender suavemente; tumbar suavemente
lägga ner någonting acomodar; poner; posicionar; tumbar
lägga något åt sidan acomodar; poner; posicionar; tumbar
skjuta till döds asesinar; fusilar; matar; matar a tiros; matar de un tiro
slå omkull derribar; derrocar; echar por tierra; hacer caer; tirar; tumbar derribar a golpes; derribar de un golpe; hacerle caer a uno con un golpe
stöta omkull derribar; derrocar; echar por tierra; hacer caer; tirar; tumbar derribar a golpes; derribar de un golpe
ta ned colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar bajar
ta ner colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar bajar; desanclar; llevar hacia abajo

Sinónimos de "tumbar":


Wiktionary: tumbar


Cross Translation:
FromToVia
tumbar ligga lay — to have sex with
tumbar hugga (ned); avverka abholzen — Bäume in einem Wald, Forst oder Hain fällen
tumbar fälla fällenvon Bäumen: mit Axt, Säge oder anderem Hilfmittel roden

Traducciones relacionadas de tumba