Español
Traducciones detalladas de volver a encontrar de español a sueco
volver a encontrar:
-
volver a encontrar (recuperarse; recobrar; arreglar; rehabilitar; restablecerse; restablecer; reconquistar; corregir)
-
volver a encontrar (recuperarse; restablecer; recuperar; corregir; recobrar; rehabilitar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; reponerse del susto)
-
volver a encontrar (reconquistar; recuperar)
-
volver a encontrar (reconquistar; recuperar)
Conjugaciones de volver a encontrar:
presente
- vuelvo a encontrar
- vuelves a encontrar
- vuelve a encontrar
- volvemos a encontrar
- volvéis a encontrar
- vuelven a encontrar
imperfecto
- volvía a encontrar
- volvías a encontrar
- volvía a encontrar
- volvíamos a encontrar
- volvíais a encontrar
- volvían a encontrar
indefinido
- volví a encontrar
- volviste a encontrar
- volvió a encontrar
- volvimos a encontrar
- volvisteis a encontrar
- volvieron a encontrar
fut. de ind.
- volveré a encontrar
- volverás a encontrar
- volverá a encontrar
- volveremos a encontrar
- volveréis a encontrar
- volverán a encontrar
condic.
- volvería a encontrar
- volverías a encontrar
- volvería a encontrar
- volveríamos a encontrar
- volveríais a encontrar
- volverían a encontrar
pres. de subj.
- que vuelva a encontrar
- que vuelvas a encontrar
- que vuelva a encontrar
- que volvamos a encontrar
- que volváis a encontrar
- que vuelvan a encontrar
imp. de subj.
- que volviera a encontrar
- que volvieras a encontrar
- que volviera a encontrar
- que volviéramos a encontrar
- que volvierais a encontrar
- que volvieran a encontrar
miscelánea
- ¡vuelve! a encontrar
- ¡volved! a encontrar
- ¡no vuelvas! a encontrar
- ¡no volváis! a encontrar
- vuelto a encontrar
- volviendo a encontrar
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for volver a encontrar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fånga | corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar | abordar; abrigar con algo; agarrar; agarrarse a; apoderarse de; aprehender; apresar; aprisionar; arrestar; atrapar; captar; capturar; cautivar; cazar; coger; coger algo que está cayendo; coger preso; coger prisionero; comprender; depositar; detener; detengo; embalar; encadenar; encapsular; encarcelar; engastar; engañar; entender; fascinar; fijar; ganar; inmovilizar; montar; pescar; pillar; poner las esposas; prender; recoger; sorprender; tomar; tomar en posesión; trabar |
| hitta igen | arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar | |
| vinna tillbaka | reconquistar; recuperar; volver a encontrar | |
| återvinna | reconquistar; recuperar; volver a encontrar |