Francés

Traducciones detalladas de express de francés a alemán

express:

express [le ~] sustantivo

  1. l'express (lettre exprès; exprès; envoi par exprès; )
    die Eilbestellung; der Expreß; die Eilzustellung; der Eilbrief; der Eilauftrag; die Eilsendung; die Eilaufträge
  2. l'express (train express; train direct; train rapide)
    der Schnellzug; der Intercity; der IC-Zug; der Interegionalzug; der Fernschnellzug
  3. l'express (train intervilles)
    der Eilzug; der Intercity; der D-Zug
  4. l'express (train intervilles)
    die IC's; die Schnellzüge
  5. l'express (trains express; rapides; trains rapides)
    die Schnellzüge; die Intercity's
  6. l'express (livraison exprès; envoi par exprès; distribution en exprès; distribution exprès)
    die Expressbestellung; die Eilaufträge

Translation Matrix for express:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
D-Zug express; train intervilles train expres
Eilauftrag distribution en exprès; distribution exprès; document urgent; envoi par exprès; express; exprès; lettre exprès; livraison exprès; pièce urgente commande urgente; ordre d'urgence; ordre urgent; travail bâclé; travail d'urgence; travail pressé
Eilaufträge distribution en exprès; distribution exprès; document urgent; envoi par exprès; express; exprès; lettre exprès; livraison exprès; pièce urgente
Eilbestellung distribution en exprès; distribution exprès; document urgent; envoi par exprès; express; exprès; lettre exprès; livraison exprès; pièce urgente
Eilbrief distribution en exprès; distribution exprès; document urgent; envoi par exprès; express; exprès; lettre exprès; livraison exprès; pièce urgente coursier; garçon de courses; garçon-livreur; lettre envoyée par exprès
Eilsendung distribution en exprès; distribution exprès; document urgent; envoi par exprès; express; exprès; lettre exprès; livraison exprès; pièce urgente colis urgent
Eilzug express; train intervilles
Eilzustellung distribution en exprès; distribution exprès; document urgent; envoi par exprès; express; exprès; lettre exprès; livraison exprès; pièce urgente
Expressbestellung distribution en exprès; distribution exprès; envoi par exprès; express; livraison exprès
Expreß distribution en exprès; distribution exprès; document urgent; envoi par exprès; express; exprès; lettre exprès; livraison exprès; pièce urgente
Fernschnellzug express; train direct; train express; train rapide
IC's express; train intervilles
IC-Zug express; train direct; train express; train rapide
Intercity express; train direct; train express; train intervilles; train rapide
Intercity's express; rapides; trains express; trains rapides
Interegionalzug express; train direct; train express; train rapide
Schnellzug express; train direct; train express; train rapide
Schnellzüge express; rapides; train intervilles; trains express; trains rapides

Sinónimos de "express":


Wiktionary: express


Cross Translation:
FromToVia
express Intercity intercity — een trein die tussen grote steden rijdt zonder op tussengelegen stations te stoppen

Traducciones relacionadas de express



Alemán

Traducciones detalladas de express de alemán a francés

Expreß:

Expreß [der ~] sustantivo

  1. der Expreß (Eilbrief; Eilbestellung; Eilzustellung; )
    l'express; l'exprès; l'envoi par exprès; la distribution en exprès; la distribution exprès; la lettre exprès; le document urgent; la livraison exprès; la pièce urgente

Translation Matrix for Expreß:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
distribution en exprès Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß Eilaufträge; Expressbestellung
distribution exprès Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß Eilaufträge; Expressbestellung
document urgent Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß
envoi par exprès Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß Eilaufträge; Expressbestellung
express Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß D-Zug; Eilaufträge; Eilzug; Expressbestellung; Fernschnellzug; IC's; IC-Zug; Intercity; Intercity's; Interegionalzug; Schnellzug; Schnellzüge
exprès Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß Expreßgut
lettre exprès Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß
livraison exprès Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß Eilaufträge; Expressbestellung
pièce urgente Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
exprès absichtlich; ausdrücklich; extra; mit Vorbedacht; nachdrücklich; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt

Traducciones relacionadas de express