Francés

Traducciones detalladas de câliner de francés a alemán

câliner:

câliner verbo (câline, câlines, câlinons, câlinez, )

  1. câliner (embrasser; caresser; chatouiller; )
    kuscheln; knuddeln; schmusen; streicheln; liebkosen; kosen
    • kuscheln verbo (kuschele, kuschelst, kuschelt, kuschelte, kuscheltet, gekuschelt)
    • knuddeln verbo (knuddele, knuddelst, knuddelt, knuddelte, knuddeltet, geknuddelt)
    • schmusen verbo (schmuse, schmusst, schmust, schmuste, schmustet, geschmust)
    • streicheln verbo (streichele, streichelst, streichelt, streichelte, streicheltet, gestreichelt)
    • liebkosen verbo (liebkose, liebkosest, liebkost, liebkoste, liebkostet, liebgekost)
    • kosen verbo (kose, kosst, kost, koste, kostet, gekost)
  2. câliner (faire l'amour; cajoler)
    bumsen; Geschlechtsverkehr haben; ficken; sich lieben; Liebe machen; miteinander schlafen
  3. câliner (caresser; faire des caresses; enlacer)
    streicheln; knutschen; kitzeln
    • streicheln verbo (streichele, streichelst, streichelt, streichelte, streicheltet, gestreichelt)
    • knutschen verbo (knutsche, knutschest, knutscht, knutschte, knutschtet, geknutscht)
    • kitzeln verbo (kitzele, kitzelst, kitzelt, kitzelte, kitzeltet, gekitzelt)
  4. câliner (caresser; faire des caresses; cajoler)
    kosen; liebkosen
    • kosen verbo (kose, kosst, kost, koste, kostet, gekost)
    • liebkosen verbo (liebkose, liebkosest, liebkost, liebkoste, liebkostet, liebgekost)
  5. câliner (faire des caresses; caresser; cajoler)
    knuddeln
    • knuddeln verbo (knuddele, knuddelst, knuddelt, knuddelte, knuddeltet, geknuddelt)
  6. câliner (faire des câlineries)
    locken; kräuseln; ringeln
    • locken verbo (locke, lockst, lockt, lockte, locktet, gelockt)
    • kräuseln verbo (kräusele, kräuselst, kräuselt, kräuselte, kräuseltet, gekräuselt)
    • ringeln verbo (ringele, ringelst, ringelt, ringelte, ringeltet, geringelt)

Conjugaciones de câliner:

Présent
  1. câline
  2. câlines
  3. câline
  4. câlinons
  5. câlinez
  6. câlinent
imparfait
  1. câlinais
  2. câlinais
  3. câlinait
  4. câlinions
  5. câliniez
  6. câlinaient
passé simple
  1. câlinai
  2. câlinas
  3. câlina
  4. câlinâmes
  5. câlinâtes
  6. câlinèrent
futur simple
  1. câlinerai
  2. câlineras
  3. câlinera
  4. câlinerons
  5. câlinerez
  6. câlineront
subjonctif présent
  1. que je câline
  2. que tu câlines
  3. qu'il câline
  4. que nous câlinions
  5. que vous câliniez
  6. qu'ils câlinent
conditionnel présent
  1. câlinerais
  2. câlinerais
  3. câlinerait
  4. câlinerions
  5. câlineriez
  6. câlineraient
passé composé
  1. ai câliné
  2. as câliné
  3. a câliné
  4. avons câliné
  5. avez câliné
  6. ont câliné
divers
  1. câline!
  2. câlinez!
  3. câlinons!
  4. câliné
  5. câlinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for câliner:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Geschlechtsverkehr haben cajoler; câliner; faire l'amour
Liebe machen cajoler; câliner; faire l'amour
bumsen cajoler; câliner; faire l'amour avoir des rapports sexuelles; baiser; carillonner; détoner; faire claquer; faire l'amour; grimper; gronder; heurter; s'accoupler; sauter; se cogner; sonner; tonner; téléphoner; éclater
ficken cajoler; câliner; faire l'amour avoir des rapports sexuelles; baiser; faire l'amour; grimper; s'accoupler; sauter
kitzeln caresser; câliner; enlacer; faire des caresses aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; chatouiller; démanger; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler
knuddeln cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; caresser; exciter; inciter; nourrir; picoter; piquer; stimuler
knutschen caresser; câliner; enlacer; faire des caresses captiver; fasciner; obséder
kosen cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; exciter; inciter; picoter; piquer; stimuler
kräuseln câliner; faire des câlineries boucler; chiffonner; faire friser; flirter avec quelqu'un; friser; frisotter; froisser; onduler; plisser; se chiffonner; se froisser; se plisser
kuscheln cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer caresser; nourrir
liebkosen cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer
locken câliner; faire des câlineries boucler; faire friser; flirter avec quelqu'un; friser; frisotter; onduler
miteinander schlafen cajoler; câliner; faire l'amour avoir des rapports sexuelles; baiser; grimper; s'accoupler; sauter
ringeln câliner; faire des câlineries boucler; faire friser; flirter avec quelqu'un; friser; frisotter; onduler
schmusen cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer caresser; nourrir
sich lieben cajoler; câliner; faire l'amour
streicheln cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer caresser; nourrir; être affectueux; être gentil
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
liebkosen bouchonné; cajolé; caressé; câliné

Wiktionary: câliner

câliner
verb
  1. streicheln, zu jemanden zärtlich sein
  2. etwas oder jemanden kräftig aber liebevoll an sich drücken und kuscheln

Cross Translation:
FromToVia
câliner kuscheln; knuddeln cuddle — embrace, lie together snugly