Francés

Traducciones detalladas de diffamation de francés a alemán

diffamation:

diffamation [la ~] sustantivo

  1. la diffamation (calomnie; déshonneur; outrage; )
    die Schande; die Laster; die Verleumdung; die Lästerung; die Schmach
  2. la diffamation (risée; insulte; honte; )
    der Hohn
    • Hohn [der ~] sustantivo
  3. la diffamation (médisance; blasphème; clabaudage; )
    Laster; der Klatsch; die Lästerrede; der Tratsch; Geklatsch; Getratsche; Getratsch; Gerede; Geschwätz; die Lästerung
  4. la diffamation (calomnie; cancan; infamie; commérages; cancans)
    der Klatsch; Gerede; die Verleumdung; der Tratsch; Geschwätz; Geklatsch; Geplapper; Getratsche
  5. la diffamation (calomnie; dénigrement)
    Lästern; Schwarz machen
  6. la diffamation (calomnie; dénigrement)
    die Anschwärzung; Verpetzen; Anschwärzen
  7. la diffamation (déshonneur; diminution; réduction; baisse des salaires)
    die Senkung; die Verminderung; die Schrumpfung; die Herabsetzung; die Verringerung; die Beschneidung; die Schändung
  8. la diffamation
    die Laster
  9. la diffamation
    die Verleumdung
  10. la diffamation (discours diffamatoire; calomnie; blasphème)
    Laster; die Verleumdung; die Lästerung; die Lästerrede
  11. la diffamation (moquerie; ironie; raillerie; )
    der Spott; Gespött; die Spöttelei; die Verspottung; die Spötterei
  12. la diffamation (raillerie; moquerie; insulte; )
    der Spott; Gespött; die Spöttelei; die Spötterei

Translation Matrix for diffamation:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anschwärzen calomnie; diffamation; dénigrement
Anschwärzung calomnie; diffamation; dénigrement babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; rumeur; son; voix
Beschneidung baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction circoncision; diminution; fait de tailler; réduction; réduction de dépenses; taille; économie; élagage
Geklatsch blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; racontars; ragots babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; bobards; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conneries; conversation; entretien; jacassement; médisance; non-sens; papotage; parler; potins; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix
Geplapper calomnie; cancan; cancans; commérages; diffamation; infamie babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; bredouillage; bêtises; causerie; causette; coin-coin; commérages; conneries; ineptie; jacassement; nasillement; papotage; radotage; radotages; sottises; verbiage
Gerede blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; racontars; ragots babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conneries; ineptie; jacassement; médisance; papotage; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; verbiage; voix
Geschwätz blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; racontars; ragots absurdité; babillage; baliverne; balivernes; batifolage; bavardage; bavardages; bobards; bredouillage; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; charabia; clabaudage; coin-coin; commérage; commérages; conneries; folâtrerie; galimatias; ineptie; jacassement; médisance; nasillement; non-sens; papotage; potins; querelle; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; saletés; son; sottise; sottises; stupidité; tintouin; tracasserie; verbiage; voix; ébats
Gespött diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme dédain; moquerie; mépris; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; risée
Getratsch blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots baliverne; batifolage; bavardage; blagueur; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; causettes; clabaudage; commérage; conneries; folâtrerie; hâbleur; médisance; papotage; querelle; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; saletés; son; sottises; tintouin; verbiage; voix; ébats
Getratsche blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; racontars; ragots bavardage; calomnie; cancan; cancans; chinoiseries; clabaudage; commérage; embêtements; emmerdement; emmerdes; ennuis; histoires; jérémiades; médisance; pagaille; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix
Herabsetzung baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction abaissement; avilissement; baisse des prix; décompte; déduction; dégradation; dénigrement; escompte; humiliation; rabais; remise; réduction; réduction de salaire
Hohn diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme dédain; mépris
Klatsch blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; racontars; ragots baliverne; balivernes; bavardage; bêtises; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; ineptie; médisance; papotage; racontar; racontars; ragots; rumeur; son; voix
Laster blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; médisance; outrage; racontars; ragots bavardage; calomnie; camion; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; poids lourd; racontars; ragots; rumeur; son; voix
Lästern calomnie; diffamation; dénigrement
Lästerrede blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; rumeur; son; voix
Lästerung blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; médisance; outrage; racontars; ragots babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; moquerie; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; rumeur; son; voix
Schande calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage charivari; déshonneur; honte; ignominie; indécence; infamie; moquerie; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; scandale
Schmach calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage paroles humiliantes
Schrumpfung baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; explosion; racornissement; réduction de salaire; rétrécissement; éclat; éruption
Schwarz machen calomnie; diffamation; dénigrement
Schändung baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction abus; viol
Senkung baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction affaissement; amoindrissement; baisse; baisse des salaires; chute; côte; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; déformation; fait de descendre; niveau peu élevé; pente; rampe; réduction; réduction de dépenses; réduction de salaire; talus; économie
Spott diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme moquerie; phare; projecteur; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; spot
Spöttelei diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme
Spötterei diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme
Tratsch blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; racontars; ragots babillage; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; médisance; papotage; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; voix
Verleumdung blasphème; calomnie; cancan; cancans; commérages; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; moquerie; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur
Verminderung baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction baisse; baisse des salaires; diminuation; diminution; recul; relâchement; réduction; réduction de dépenses; réduction de salaire; économie
Verpetzen calomnie; diffamation; dénigrement
Verringerung baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction baisse; baisse des salaires; diminuation; diminution; recul; relâchement; réduction; réduction de dépenses; réduction de salaire; économie
Verspottung diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée moquerie; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur

Sinónimos de "diffamation":


Wiktionary: diffamation

diffamation
noun
  1. Action de diffamer
diffamation
noun
  1. Rufschädigung durch falsche Aussagen oder Behauptungen
  2. schwere üble Nachrede, die das Ansehen einer Person nachhaltig beschädigen kann
  3. die gezielte Verleumdung Dritter

Cross Translation:
FromToVia
diffamation Verleumdung defamation — act of injuring another's reputation by any slanderous communication
diffamation Verleumdung laster — onterechte beweringen die iemand in een kwaad daglicht stellen
diffamation Verleumdung diffamatielaster, belastering
diffamation Verleumdung belastering — de daad van het belasteren.

Traducciones relacionadas de diffamation