Francés

Traducciones detalladas de en premier lieu de francés a alemán

en premier lieu:

en premier lieu adj.

  1. en premier lieu (premièrement; d'abord)
  2. en premier lieu (premier; en avant; décisif; )
  3. en premier lieu (en avant; pour cela; devant; )
    davor; dazu
  4. en premier lieu (surtout; plus que tout; avant tout; par-dessus tout)
  5. en premier lieu
  6. en premier lieu (en premier; sur le devant; en avant; )
  7. en premier lieu (d'ailleurs; ensuite; en plus; )
  8. en premier lieu (éminent; notable; décisif; )

Translation Matrix for en premier lieu:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
an erster Stelle d'abord; en premier lieu; premièrement
anführend d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant
auf dem ersten Platz en premier lieu
aushäusig avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté fini; souvent absent; souvent hors de chez soi; souvent sorti; vadrouilleur
außerdem avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté aussi; d'outre part; de plus; en outre; en plus; ensuite; également
dabei avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
daneben avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté de plus; de surcroît; en outre; en plus; à côté de
darüber avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté après; au-delà; au-delà de; au-dessus; au-dessus de; avec cela; ci-dessus; de plus; de surcroît; en haut; en outre; en plus; là-dessus; là-haut; mentionné ci-dessus; par-dessus; plus loin; précité; sur cela; sus-mentionné; susdit; à côté de
davor au commencement; c'est pourquoi; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; en échange; pour cela; sur le devant; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place anciennement; antérieurement; auparavant; autrefois; c'est pourquoi; dans le temps; il y a; jadis; plus tôt; pour cela; précédemment; voilà; à cet effet
dazu au commencement; c'est pourquoi; devant; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; pour cela; sur le devant; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place au-dessus; c'est pourquoi; dans; de; dessus; en; ; passe encore; pour cela; sur; y; à; à cet effet; à côté de; à la rigueur
erstens d'abord; en premier lieu; premièrement
führend au commencement; d'abord; devant; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; à l'entrée directeur; dirigeant; déterminant l'image; influent; marquant; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; éminent
leitend au commencement; d'abord; devant; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; à l'entrée; éminent dirigeant
maßgebend d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent accrédité; autorisé; de poids; déterminant l'image; important; influent; marquant; pourvu d'autorité; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; éminent
namentlich avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
sonstig avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté restant
tonangebend au commencement; d'abord; devant; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; à l'entrée; éminent
vor allem avant tout; en premier lieu; par-dessus tout; plus que tout; surtout
vor allen au commencement; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; sur le devant; à l'avant; à l'entrée
voranstehende d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent
zum ersten d'abord; en premier lieu; premièrement
zusätzlich avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté accessoire; additionnel; complémentaire
über alles avant tout; en premier lieu; par-dessus tout; plus que tout; surtout

Wiktionary: en premier lieu

en premier lieu
  1. an erster Stelle; vor allem

Cross Translation:
FromToVia
en premier lieu erstens; an erster Stelle first — before anything else
en premier lieu zuallererst; zunächst first of all — before anything else
en premier lieu an erster Stelle; erstens firstly — In the first place
en premier lieu an erster Stelle; erstens in the first place — to begin with

Traducciones relacionadas de en premier lieu