Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. envenimer:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de envenimer de francés a alemán

envenimer:

envenimer verbo (envenime, envenimes, envenimons, envenimez, )

  1. envenimer (intensifier; renforcer; amplifier; )
    verstärken; intensivieren; stärken; verschärfen
    • verstärken verbo (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
    • intensivieren verbo (intensiviere, intensivierst, intensiviert, intensivierte, intensiviertet, intensiviert)
    • stärken verbo (stärke, stärkst, stärkt, stärkte, stärktet, gestärkt)
    • verschärfen verbo (verschärfe, verschärfst, verschärft, verschärfte, verschärftet, verschärft)
  2. envenimer (s'envenimer; escaler; devenir inmaîtrisable; )

Conjugaciones de envenimer:

Présent
  1. envenime
  2. envenimes
  3. envenime
  4. envenimons
  5. envenimez
  6. enveniment
imparfait
  1. envenimais
  2. envenimais
  3. envenimait
  4. envenimions
  5. envenimiez
  6. envenimaient
passé simple
  1. envenimai
  2. envenimas
  3. envenima
  4. envenimâmes
  5. envenimâtes
  6. envenimèrent
futur simple
  1. envenimerai
  2. envenimeras
  3. envenimera
  4. envenimerons
  5. envenimerez
  6. envenimeront
subjonctif présent
  1. que j'envenime
  2. que tu envenimes
  3. qu'il envenime
  4. que nous envenimions
  5. que vous envenimiez
  6. qu'ils enveniment
conditionnel présent
  1. envenimerais
  2. envenimerais
  3. envenimerait
  4. envenimerions
  5. envenimeriez
  6. envenimeraient
passé composé
  1. ai envenimé
  2. as envenimé
  3. a envenimé
  4. avons envenimé
  5. avez envenimé
  6. ont envenimé
divers
  1. envenime!
  2. envenimez!
  3. envenimons!
  4. envenimé
  5. envenimant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for envenimer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
außer Kontrolle geraten aggraver; devenir inmaîtrisable; envenimer; escaler; intensifier; s'aggraver; s'envenimer
escalieren aggraver; devenir inmaîtrisable; envenimer; escaler; intensifier; s'aggraver; s'envenimer
intensivieren aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer
stärken aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer raidir; reprendre des forces; roidir
verschärfen aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer aiguiser; intensifier; raffermir; rendre plus actif; renforcer
verstärken aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer alourdir; apesantir; charger; consolider; fortifier; raffermir; renforcer; s'aggraver; s'alourdir; stabiliser

Sinónimos de "envenimer":


Wiktionary: envenimer

envenimer
verb
  1. etwas stufenmäßig steigern, verschärfen

Traducciones relacionadas de envenimer