Inicio ->Diccionarios ->francés/alemán ->Traducir ingéniosité

Traducir ingéniosité de francés a alemán

Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. ingéniosité:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de ingéniosité de francés a alemán

ingéniosité:

ingéniosité [la ~] sustantivo

  1. l'ingéniosité (intelligence; intellect; esprit; génie)
    die Intelligenz; Genie; der Scharfsinn; der Intellekt
  2. l'ingéniosité (faculté de penser; esprit; intelligence; )
    der Geist; der Verstand; Gehirn; Denkvermögen; Vernunft; der Intellekt
  3. l'ingéniosité (génie; génialité; esprit; )
    die Genialität; die Begabung; Genie; der Erfindungsgeist; der Scharfsinn; die Erfindungsgabe
  4. l'ingéniosité (sagacité; intelligence; compréhension; )
    die Klugheit; die Gewandtheit; die Schlagfertigkeit; die Gerissenheit; die Scharfsinnigkeit; der Verstand; der Scharfsinn; der Intellekt; der Spürsinn; die Schlauheit; die Spitzfindigkeit; die Schneidigkeit; die Verschlagenheit; die Gewieftheit; die Geschliffenheit; die Geriebenheit
  5. l'ingéniosité (sagacité; malin; malicieux)
    die Scharfsichtigkeit; die List; die Klugheit; der Scharfsinn; die Schlagfertigkeit; die Schlauheit; die Listigkeit; die Schlauigkeit
  6. l'ingéniosité (intelligence; compréhension; conception; notion; intellect)
    die Einsicht; der Gedanke
  7. l'ingéniosité (esprit inventif; créativité; inventivité; force créatrice)
    der Geist; Genie; die Kreativität; der Erfindungsgeist; die Erfindungsgabe; die Schaffenskraft
  8. l'ingéniosité (sagacité; rusé; malice; intelligence)
    die Scharfsichtigkeit; die Klugheit; der Scharfsinn; die Schlagfertigkeit; die Schlauheit; die Schlauigkeit
  9. l'ingéniosité (esprit débrouillard; intelligence; perspicacité; )
    die Klugheit; die Gewandtheit; die Schlagfertigkeit; die Schlauheit; die Witzigkeit; die Pfiffigkeit; die Gerissenheit; die Spitzfindigkeit; die Schneidigkeit; die Gewieftheit
  10. l'ingéniosité (intelligence; astuce; débrouillardise; )
    Verständnis; die Intelligenz; die Pfiffigkeit; die Klugheit
  11. l'ingéniosité (intelligence; habileté; finesse)
    die Gerissenheit; die Pfiffigkeit; die Gewieftheit

Translation Matrix for ingéniosité:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Begabung don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent aptitudes; bosses; don; dons; talent; talents
Denkvermögen esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison capacité intellectuelle; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
Einsicht compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion aveu; compréhension; concept; conception; concession; conscience; discernement; entendement; esprit; idée; notion; opinion; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; raison; reconnaissance; réalisation; réflexion; sagesse; sagesse d'esprit; vision; vue
Erfindungsgabe créativité; don; esprit; esprit inventif; force créatrice; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent créativité; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; inventivité
Erfindungsgeist créativité; don; esprit; esprit inventif; force créatrice; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent créativité; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; inventivité
Gedanke compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion avis; compréhension; concept; conception; conscience; entendement; façon de voir; idée; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; vision
Gehirn esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison
Geist créativité; esprit; esprit inventif; faculté de penser; force créatrice; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; raison figure; forme; silhouette
Genialität don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent don; talent
Genie créativité; don; esprit; esprit inventif; force créatrice; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; talent don; esprit supérieur; génie; phénix; talent; unité
Geriebenheit compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité concision; concission; esprit d'à-propos; finesse; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rouerie; ruse; tranchant
Gerissenheit compréhension; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos astuce; bassesse; concision; concission; crasse; dégourdi; délicatesse; esprit d'à-propos; finesse; fourberie; infamie; malice; malicieux; malignité; malin; perfidie; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raffinement; rouerie; ruse; rusé; sagacité; subterfuge; tour; tranchant; vilenie
Geschliffenheit compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité astuce; finesse; fourberie; malice; malignité; perfidie; raffinement; roublardise; rouerie; ruse
Gewandtheit compréhension; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos adresse; agilité; allure; aptitude; art; capacité; compétence; concision; concission; connaissance; connaissances; dextérité; esprit d'à-propos; facilité; finesse; habileté; pertinence; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; précipitation; rapidité; ruse; savoir; savoir-faire; subterfuge; tour; tranchant; vitesse; vélocité
Gewieftheit compréhension; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos concision; concission; esprit d'à-propos; finesse; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; subterfuge; tour; tranchant
Intellekt compréhension; esprit; esprit d'à-propos; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raison; sagacité compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; intellect; intelligence; notion; opinion; pensée; réflexion
Intelligenz astuce; débrouillardise; esprit; génie; habileté; ingéniosité; intellect; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité beauté; capacité intellectuelle; compréhension; conception; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
Klugheit astuce; compréhension; débrouillardise; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; ruse; rusé; réplique prompte; sagacité; à-propos beauté; compréhension; conception; intellect; intelligence; management; politique
Kreativität créativité; esprit inventif; force créatrice; ingéniosité; inventivité créativité; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; inventivité
List ingéniosité; malicieux; malin; sagacité ruse; subterfuge; tour
Listigkeit ingéniosité; malicieux; malin; sagacité astuce; bassesse; crasse; dégourdi; finesse; fourberie; infamie; malice; malicieux; malignité; malin; perfidie; roublardise; rouerie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
Pfiffigkeit astuce; débrouillardise; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; ruse; réplique prompte; sagacité; à-propos astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; ruse; rusé; sagacité; subterfuge; tour; vilenie
Schaffenskraft créativité; esprit inventif; force créatrice; ingéniosité; inventivité créativité; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; inventivité
Scharfsichtigkeit ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; rusé; sagacité discernement; perspective; perspicacité; vue
Scharfsinn compréhension; don; esprit; esprit d'à-propos; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; malice; malicieux; malin; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rusé; sagacité; talent
Scharfsinnigkeit compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
Schlagfertigkeit compréhension; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; rusé; réplique prompte; sagacité; à-propos combativité; concision; efficacité; esprit d'à-propos; justesse; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant; viabilité
Schlauheit compréhension; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; rusé; réplique prompte; sagacité; à-propos astuce; bassesse; crasse; dégourdi; délicatesse; finesse; fourberie; infamie; malice; malicieux; malignité; malin; perfidie; raffinement; roublardise; rouerie; ruse; rusé; sagacité; subterfuge; tour; vilenie
Schlauigkeit ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; rusé; sagacité
Schneidigkeit compréhension; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos aigreur; ardeur; audace; bravoure; caractère; caractère acrimonieux; concision; courage; cran; culot; dynamisme; esprit d'à-propos; fait d'être en forme; fait d'être ferme; fermeté; force; hardiesse; humeur de chipie; intrépidité; pertinence; pointe aiguë; poussée; promptitude à la riposte; propulsion; ressort; résolution; solidité; tranchant; témérité; vaillance; vigueur; vitalité; âme; énergie
Spitzfindigkeit compréhension; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos raffinement; ruse; subterfuge; tour
Spürsinn compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité nez
Vernunft esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion
Verschlagenheit compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité concision; concission; délicatesse; esprit d'à-propos; finesse; fourberie; malice; malignité; perfidie; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raffinement; rouerie; ruse; tranchant
Verstand compréhension; esprit; esprit d'à-propos; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raison; sagacité capacité intellectuelle; compréhension; concept; conception; conscience; entendement; esprit; faculté intellectuelle; idée; intellect; intelligence; notion; opinion; pensée; pouvoir intellectuel; raison; réalisation; réflexion
Verständnis astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité discernement; disposition; don; intuition; perspective; perspicacité; vue
Witzigkeit esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie; ruse; subterfuge; tour

Sinónimos de "ingéniosité":


Wiktionary: ingéniosité

Cross Translation:
FromToVia
• ingéniosité → Raffinesse; Einfallsreichtum; Findigkeit; Scharfsinn ↔ ingenuity — ability to come up with solutions to difficult problems







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0957 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos