Francés

Traducciones detalladas de majorer de francés a alemán

majorer:

majorer verbo (majore, majores, majorons, majorez, )

  1. majorer (rehausser; augmenter; élever; relever; surélever)
    erhöhen; steigern; aufhöhen; erheben
    • erhöhen verbo (erhöhe, erhöhst, erhöht, erhöhte, erhöhtet, erhöht)
    • steigern verbo (steigere, steigerst, steigert, steigerte, steigertet, gesteigert)
    • aufhöhen verbo (höhe auf, höhst auf, höht auf, höhte auf, höhtet auf, aufgehöht)
    • erheben verbo (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)
  2. majorer
    majorisieren
    • majorisieren verbo (majorisiere, majorisierst, majorisiert, majorisierte, majorisiertet, majorisiert)
  3. majorer (faire monter beaucoup; augmenter; pousser; gonfler; hausser)
    erhöhen; auftreiben; hochtreiben; in die Höhe treiben
    • erhöhen verbo (erhöhe, erhöhst, erhöht, erhöhte, erhöhtet, erhöht)
    • auftreiben verbo (treibe auf, treibst auf, treibt auf, trieb auf, triebt auf, aufgetrieben)
    • hochtreiben verbo (treibe hoch, treibst hoch, treibt hoch, trieb hoch, triebt hoch, hochgetrieben)

Conjugaciones de majorer:

Présent
  1. majore
  2. majores
  3. majore
  4. majorons
  5. majorez
  6. majorent
imparfait
  1. majorais
  2. majorais
  3. majorait
  4. majorions
  5. majoriez
  6. majoraient
passé simple
  1. majorai
  2. majoras
  3. majora
  4. majorâmes
  5. majorâtes
  6. majorèrent
futur simple
  1. majorerai
  2. majoreras
  3. majorera
  4. majorerons
  5. majorerez
  6. majoreront
subjonctif présent
  1. que je majore
  2. que tu majores
  3. qu'il majore
  4. que nous majorions
  5. que vous majoriez
  6. qu'ils majorent
conditionnel présent
  1. majorerais
  2. majorerais
  3. majorerait
  4. majorerions
  5. majoreriez
  6. majoreraient
passé composé
  1. ai majoré
  2. as majoré
  3. a majoré
  4. avons majoré
  5. avez majoré
  6. ont majoré
divers
  1. majore!
  2. majorez!
  3. majorons!
  4. majoré
  5. majorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for majorer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufhöhen augmenter; majorer; rehausser; relever; surélever; élever augmenter; hausser; lever; rehausser; relever; soulever; élever
auftreiben augmenter; faire monter beaucoup; gonfler; hausser; majorer; pousser aiguillonner; augmenter; chasser; chercher; consulter; courir; dégoter; dénicher; dépêcher; déterrer; encourager; faire de la vitesse; faire monter; foncer; hâter; inciter; pousser; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; s'informer; se dépêcher; se hâter; se presser; stimuler
erheben augmenter; majorer; rehausser; relever; surélever; élever bondir; bâtir; construire; demander; dresser; décoller; encaisser; exiger; hisser; lever; mettre quelque chose debout; monter; percevoir; prendre de la hauteur; recouvrer; requérir; revendiquer; réclamer; récupérer; s'envoler; s'insurger; s'élever; se hisser; se rebeller; se retrouver au-dessus de; se révolter; soulever; édifier; élever; ériger
erhöhen augmenter; faire monter beaucoup; gonfler; hausser; majorer; pousser; rehausser; relever; surélever; élever agrandir; amplifier; augmenter; donner une augmentation; grossir; hausser; lever; rehausser; relever; remblayer; soulever; élargir; élever; étendre
hochtreiben augmenter; faire monter beaucoup; gonfler; hausser; majorer; pousser chasser; faire grandir; faire monter; flotter vers le haut; presser
in die Höhe treiben augmenter; faire monter beaucoup; gonfler; hausser; majorer; pousser
majorisieren majorer
steigern augmenter; majorer; rehausser; relever; surélever; élever accroître; agrandir; amplifier; augmenter; bondir; croître; dresser; décoller; enchérir; faire grandir; faire monter; former des degrés de comparaison; grandir; grossir; monter; prendre de la hauteur; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se hisser; se retrouver au-dessus de; surenchérir; élargir; élever; étendre

Sinónimos de "majorer":