Francés

Traducciones detalladas de projeter de francés a alemán

projeter:

projeter verbo (projette, projettes, projetons, projetez, )

  1. projeter (concevoir; planifier; prévoir; )
    planen; ausdenken; austüfteln; ausklügeln; sich ausdenken
    • planen verbo (plane, planst, plant, plante, plantet, geplant)
    • ausdenken verbo (denke aus, denkst aus, denkt aus, dachte aus, dachtet aus, ausgedacht)
    • austüfteln verbo (tüftele aus, tüftelst aus, tüftelt aus, tüftelte aus, tüfteltet aus, ausgetüftelt)
    • ausklügeln verbo (klügele aus, klügelst aus, klügelt aus, klügelte aus, klügeltet aus, ausgeklügelt)
    • sich ausdenken verbo (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)
  2. projeter
    projektieren
    • projektieren verbo (projektiere, projektierst, projektiert, projektierte, projektiertet, projektiert)
  3. projeter
    abdrehen
    • abdrehen verbo (drehe ab, drehst ab, dreht ab, drehte ab, drehtet ab, abgedreht)
  4. projeter (avoir l'intention de; avoir en vue)
    vorhaben; geplannt haben
  5. projeter (concevoir un plan; préparer; planifier; tramer)
    sinnen; planen; einen Plan entwerfen; nachdenken; nachsinnen über; sich ausdenken
    • sinnen verbo (sinne, sinnst, sinnt, sann, sannt, gesonnen)
    • planen verbo (plane, planst, plant, plante, plantet, geplant)
    • nachdenken verbo (denke nach, denkst nach, denkt nach, dachte nach, dachten nach, nachgedacht)
    • nachsinnen über verbo (sinne nach über, sinnst nach über, sinnt nach über, sinnte nach über, sinntet nach über, nachgesinnt über)
    • sich ausdenken verbo (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)

Conjugaciones de projeter:

Présent
  1. projette
  2. projettes
  3. projette
  4. projetons
  5. projetez
  6. projettent
imparfait
  1. projetais
  2. projetais
  3. projetait
  4. projetions
  5. projetiez
  6. projetaient
passé simple
  1. projetai
  2. projetas
  3. projeta
  4. projetâmes
  5. projetâtes
  6. projetèrent
futur simple
  1. projetterai
  2. projetteras
  3. projettera
  4. projetterons
  5. projetterez
  6. projetteront
subjonctif présent
  1. que je projette
  2. que tu projettes
  3. qu'il projette
  4. que nous projetions
  5. que vous projetiez
  6. qu'ils projettent
conditionnel présent
  1. projetterais
  2. projetterais
  3. projetterait
  4. projetterions
  5. projetteriez
  6. projetteraient
passé composé
  1. ai projeté
  2. as projeté
  3. a projeté
  4. avons projeté
  5. avez projeté
  6. ont projeté
divers
  1. projette!
  2. projetez!
  3. projetons!
  4. projeté
  5. projetant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for projeter:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abdrehen projeter faire volte-face; obliquer; s'écarter brusquement
ausdenken concevoir; envisager; imaginer; organiser; planifier; projeter; prévoir; tramer considérer; fabuler; imaginer; méditer; réfléchir; songer; tramer; être pensif
ausklügeln concevoir; envisager; imaginer; organiser; planifier; projeter; prévoir; tramer déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; fabuler; imaginer; résoudre; tramer
austüfteln concevoir; envisager; imaginer; organiser; planifier; projeter; prévoir; tramer fabuler; imaginer; tramer
einen Plan entwerfen concevoir un plan; planifier; projeter; préparer; tramer
geplannt haben avoir en vue; avoir l'intention de; projeter
nachdenken concevoir un plan; planifier; projeter; préparer; tramer carburer; cogiter; considérer; faire des mots croisés; faire des puzzles; méditer; peiner; penser; philosopher; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se casser la tête; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; songer; trimer; être pensif
nachsinnen über concevoir un plan; planifier; projeter; préparer; tramer considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
planen concevoir; concevoir un plan; envisager; imaginer; organiser; planifier; projeter; préparer; prévoir; tramer fabuler; imaginer; planifier; tramer
projektieren projeter
sich ausdenken concevoir; concevoir un plan; envisager; imaginer; organiser; planifier; projeter; préparer; prévoir; tramer concocter; considérer; fabriquer; fabuler; imaginer; inventer; méditer; réfléchir; songer; tramer; être pensif
sinnen concevoir un plan; planifier; projeter; préparer; tramer carburer; cogiter; considérer; méditer; méditer sur; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; rêver; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; songer; être pensif
vorhaben avoir en vue; avoir l'intention de; projeter ambier quelque chose

Sinónimos de "projeter":


Wiktionary: projeter

projeter
verb
  1. Former le dessein de, avoir l’idée de faire
  2. Jeter, diriger en avant.
  3. Tracer un solide suivant certaines règles géométriques.
  4. Diriger des images ou des rayons de lumière.
projeter
verb
  1. (transitiv), Technik: planen, entwerfen

Cross Translation:
FromToVia
projeter schleudern hurl — throw with force
projeter planen plan — to create a plan for
projeter projizieren; werfen project — cast (image/shadow)
projeter entwerfen ontwerpen — bedenken en uitwerken op papier