Francés

Traducciones detalladas de pulvériser de francés a alemán

pulvériser:

pulvériser verbo (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, )

  1. pulvériser (moudre; réduire en pouvre; écraser)
    mahlen; zermahlen; feinmahlen
    • mahlen verbo (mahle, mahlst, mahlt, mahlte, mahltet, gemahlt)
    • zermahlen verbo (zermahle, zermahlst, zermahlt, zermahlte, zermahltet, zermahlt)
    • feinmahlen verbo (mahle fein, mahlst fein, mahlt fein, mahlte fein, mahltet fein, feingemahlt)
  2. pulvériser
    besprühen; bespritzen; einspritzen; besprengen
    • besprühen verbo (besprühe, besprühst, besprüht, besprühte, besprühtet, besprüht)
    • bespritzen verbo (bespritze, bespritzt, bespritzte, bespritztet, bespritzt)
    • einspritzen verbo (spritze ein, spritzt ein, spritzte ein, spritztet ein, eingespritzt)
    • besprengen verbo (besprenge, besprengst, besprengt, besprengte, besprengtet, besprengt)
  3. pulvériser
    verpulvern; pulverisieren
    • verpulvern verbo (verpulvere, verpulverst, verpulvert, verpulverte, verpulvertet, verpulvert)
    • pulverisieren verbo (pulverisiere, pulverisierst, pulverisiert, pulverisierte, pulverisiertet, pulverisiert)
  4. pulvériser (écraser; mâchurer; broyer; réduire en poudre)
    zerquetschen; walzen; verreiben; zerbrechen; zerkleinern; feinmachen; kaputtschlagen; feinmahlen; erdrücken; zermalmen; zermahlen
    • zerquetschen verbo (zerquetsche, zerquetschst, zerquetscht, zerquetschte, zerquetschtet, zerquetscht)
    • walzen verbo (walze, walzt, walzte, walztet, gewalzt)
    • verreiben verbo (verreibe, verreibst, verreibt, verreibte, verreibtet, verreibt)
    • zerbrechen verbo (zerbreche, zerbrichst, zerbricht, zerbrach, zerbracht, zerbrochen)
    • zerkleinern verbo (zerkleinere, zerkleinerst, zerkleinert, zerkleinerte, zerkleinertet, zerkleinert)
    • feinmachen verbo (mache fein, machst fein, macht fein, machte fein, machtet fein, feingemacht)
    • kaputtschlagen verbo (schlage kaputt, schlägst kaputt, schlägt kaputt, schlug kaputt, schlugt kaputt, kaputtgeschlagen)
    • feinmahlen verbo (mahle fein, mahlst fein, mahlt fein, mahlte fein, mahltet fein, feingemahlt)
    • erdrücken verbo (erdrücke, erdrückst, erdrückt, erdrückte, erdrücktet, erdrückt)
    • zermalmen verbo (zermalme, zermalmst, zermalmt, zermalmte, zermalmtet, zermalmt)
    • zermahlen verbo (zermahle, zermahlst, zermahlt, zermahlte, zermahltet, zermahlt)
  5. pulvériser (réduire en poudre)
    feindrücken; feinmahlen
    • feindrücken verbo
    • feinmahlen verbo (mahle fein, mahlst fein, mahlt fein, mahlte fein, mahltet fein, feingemahlt)
  6. pulvériser (vaporiser)
    zerstäuben
    • zerstäuben verbo (zerstäube, zerstäubst, zerstäubt, zerstäubte, zerstäubtet, zerstäubt)
  7. pulvériser (écraser; réduire en miettes; broyer; moudre)

Conjugaciones de pulvériser:

Présent
  1. pulvérise
  2. pulvérises
  3. pulvérise
  4. pulvérisons
  5. pulvérisez
  6. pulvérisent
imparfait
  1. pulvérisais
  2. pulvérisais
  3. pulvérisait
  4. pulvérisions
  5. pulvérisiez
  6. pulvérisaient
passé simple
  1. pulvérisai
  2. pulvérisas
  3. pulvérisa
  4. pulvérisâmes
  5. pulvérisâtes
  6. pulvérisèrent
futur simple
  1. pulvériserai
  2. pulvériseras
  3. pulvérisera
  4. pulvériserons
  5. pulvériserez
  6. pulvériseront
subjonctif présent
  1. que je pulvérise
  2. que tu pulvérises
  3. qu'il pulvérise
  4. que nous pulvérisions
  5. que vous pulvérisiez
  6. qu'ils pulvérisent
conditionnel présent
  1. pulvériserais
  2. pulvériserais
  3. pulvériserait
  4. pulvériserions
  5. pulvériseriez
  6. pulvériseraient
passé composé
  1. ai pulvérisé
  2. as pulvérisé
  3. a pulvérisé
  4. avons pulvérisé
  5. avez pulvérisé
  6. ont pulvérisé
divers
  1. pulvérise!
  2. pulvérisez!
  3. pulvérisons!
  4. pulvérisé
  5. pulvérisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for pulvériser:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
besprengen pulvériser arroser; asperger; irriguer; mouiller
bespritzen pulvériser arroser; irriguer; mouiller
besprühen pulvériser arroser; irriguer; mouiller
einspritzen pulvériser injecter
erdrücken broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser presser à mort
feindrücken pulvériser; réduire en poudre
feinmachen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser décorer; embellir; farder; garnir; garnir des plats; maquiller; orner; parer; rafraîchir; se bichonner; se pomponner
feinmahlen broyer; moudre; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; réduire en pouvre; écraser
kaputdrücken broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; écraser
kaputtschlagen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; écraser
mahlen moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
pulverisieren pulvériser
verpulvern pulvériser
verreiben broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
walzen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
zerbrechen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abattre; abîmer; blesser; bousiller; briser; broyer; casser; casser en morceaux; casser intentionellement; décevoir; démolir; déroger; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; faire échouer; fracasser; interrompre; mettre en morceaux; mettre en pièces; nuire; nuire à; rabattre; rester court; rompre; se briser; se casser; se détraquer; se rompre; tarauder; tomber en morceaux; tomber en panne; tomber en pièces; transgresser; écraser
zerkleinern broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser couper fin; fanfaronner; réduire en morceaux; se vanter de
zermahlen broyer; moudre; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; réduire en pouvre; écraser
zermalmen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
zerquetschen broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser
zerstäuben pulvériser; vaporiser

Sinónimos de "pulvériser":


Wiktionary: pulvériser


Cross Translation:
FromToVia
pulvériser pudern; bestauben dust — to spray something with fine powder or liquid
pulvériser zermahlen; mahlen grind — to make smaller by breaking with a device
pulvériser versprühen; zerstäuben spray — to project a liquid in a disperse manner
pulvériser zerstäuben verstuiven — in fijne nevel omzetten