Resumen


Francés

Traducciones detalladas de raseur de francés a alemán

raseur:

raseur [le ~] sustantivo

  1. le raseur (radoteur; emmerdeur; emmerdeuse; radoteuse)
    der Plapperer; die Faseltante; der Quatschkopf; der Faselhans
  2. le raseur (irascibilité; énervement; mauvaise humeur; )
    die Erregbarkeit; die Empfindlichkeit; die Reizbarkeit; die Stachlichkeit

Translation Matrix for raseur:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Empfindlichkeit agacement; excitabilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; raseur; susceptibilité; énervement caractère émouvant; excitabilité; faiblesse; finesse d'esprit; fragilité; grande sensibilité; hypersensibilité; impuissance; irritabilité; mollesse; pathétique; point faible; sensibilité; sensiblerie; sensitivité; susceptibilité; vulnérabilité
Erregbarkeit agacement; excitabilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; raseur; susceptibilité; énervement agacement; excitabilité; faiblesse; hypersensibilité; irritabilité; irritation; rancoeur; sensibilité; sensiblerie; susceptibilité; vulnérabilité; énervement
Faselhans emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur bavard; bavarde; lambin; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse; retardataire; tire-au-flanc; traînard
Faseltante emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
Plapperer emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur
Quatschkopf emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur abruti; bavard; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; péroreur; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
Reizbarkeit agacement; excitabilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; raseur; susceptibilité; énervement agacement; excitabilité; irritabilité; irritation; rancoeur; énervement
Stachlichkeit agacement; excitabilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; raseur; susceptibilité; énervement aigreur; ardeur; brusquerie; caractère acrimonieux; feu; force; fougue; humeur de chipie; intensité; passion; verve; violence; véhémence

Sinónimos de "raseur":


Wiktionary: raseur

raseur
noun
  1. langweiliger Schwätzer, oft mit frömmelndem oder sonstwie salbungsvollem Ton

Cross Translation:
FromToVia
raseur weitschweifig prolix — tediously lengthy