Francés

Traducciones detalladas de resserre de francés a alemán

resserre:


resserre forma de resserrer:

resserrer verbo (resserre, resserres, resserrons, resserrez, )

  1. resserrer (rétrécir; comprimer)
    einschnüren
    • einschnüren verbo (schnüre ein, schnürst ein, schnürt ein, schnürte ein, schnürtet ein, eingeschnürt)
  2. resserrer (visser; serrer; serrer la vis)
    andrehen; anschrauben; festschrauben
    • andrehen verbo (drehe an, drehst an, dreht an, drehte an, drehtet an, angedreht)
    • anschrauben verbo (schraube an, schraubst an, schraubt an, schraubte an, schraubtet an, angeschraubt)
    • festschrauben verbo (schraube fest, schraubst fest, schraubt fest, schraubte fest, schraubtet fest, festgeschraubt)
  3. resserrer (se contracter; contracter; crisper; froncer)
    zusammenziehen
    • zusammenziehen verbo (ziehe zusammen, ziehst zusammen, zieht zusammen, zog zusammen, zogt zusammen, zusammengezogen)
  4. resserrer (visser; serrer)
    schrauben; festschrauben; anschrauben
    • schrauben verbo
    • festschrauben verbo (schraube fest, schraubst fest, schraubt fest, schraubte fest, schraubtet fest, festgeschraubt)
    • anschrauben verbo (schraube an, schraubst an, schraubt an, schraubte an, schraubtet an, angeschraubt)
  5. resserrer (pincement; mouvement de pincement)

Conjugaciones de resserrer:

Présent
  1. resserre
  2. resserres
  3. resserre
  4. resserrons
  5. resserrez
  6. resserrent
imparfait
  1. resserrais
  2. resserrais
  3. resserrait
  4. resserrions
  5. resserriez
  6. resserraient
passé simple
  1. resserrai
  2. resserras
  3. resserra
  4. resserrâmes
  5. resserrâtes
  6. resserrèrent
futur simple
  1. resserrerai
  2. resserreras
  3. resserrera
  4. resserrerons
  5. resserrerez
  6. resserreront
subjonctif présent
  1. que je resserre
  2. que tu resserres
  3. qu'il resserre
  4. que nous resserrions
  5. que vous resserriez
  6. qu'ils resserrent
conditionnel présent
  1. resserrerais
  2. resserrerais
  3. resserrerait
  4. resserrerions
  5. resserreriez
  6. resserreraient
passé composé
  1. ai resserré
  2. as resserré
  3. a resserré
  4. avons resserré
  5. avez resserré
  6. ont resserré
divers
  1. resserre!
  2. resserrez!
  3. resserrons!
  4. resserré
  5. resserrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for resserrer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
andrehen resserrer; serrer; serrer la vis; visser curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; extraire; fixer; nettoyer; nettoyer à fond; serrer; serrer le vis; tirer de; visser
anschrauben resserrer; serrer; serrer la vis; visser fixer; serrer; serrer le vis; visser
einschnüren comprimer; resserrer; rétrécir attacher; attacher avec un cordon; lacer; tresser
festschrauben resserrer; serrer; serrer la vis; visser fixer; serrer; serrer le vis; visser
schrauben resserrer; serrer; visser
zusammenziehen contracter; crisper; froncer; resserrer; se contracter
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Finger zusammenführen mouvement de pincement; pincement; resserrer
Zusammendrücken mouvement de pincement; pincement; resserrer

Sinónimos de "resserrer":


Wiktionary: resserrer

resserrer

Traducciones relacionadas de resserre