Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. ronronner:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de ronronner de francés a alemán

ronronner:

ronronner verbo (ronronne, ronronnes, ronronnons, ronronnez, )

  1. ronronner (ronfler)
    schnarchen
    • schnarchen verbo (schnarche, schnarchst, schnarcht, schnarchte, schnarchtet, geschnarcht)
  2. ronronner
    schnurren
    • schnurren verbo (schnurre, schnurrst, schnurrt, schnurrte, schnurrtet, geschnurrt)

Conjugaciones de ronronner:

Présent
  1. ronronne
  2. ronronnes
  3. ronronne
  4. ronronnons
  5. ronronnez
  6. ronronnent
imparfait
  1. ronronnais
  2. ronronnais
  3. ronronnait
  4. ronronnions
  5. ronronniez
  6. ronronnaient
passé simple
  1. ronronnai
  2. ronronnas
  3. ronronna
  4. ronronnâmes
  5. ronronnâtes
  6. ronronnèrent
futur simple
  1. ronronnerai
  2. ronronneras
  3. ronronnera
  4. ronronnerons
  5. ronronnerez
  6. ronronneront
subjonctif présent
  1. que je ronronne
  2. que tu ronronnes
  3. qu'il ronronne
  4. que nous ronronnions
  5. que vous ronronniez
  6. qu'ils ronronnent
conditionnel présent
  1. ronronnerais
  2. ronronnerais
  3. ronronnerait
  4. ronronnerions
  5. ronronneriez
  6. ronronneraient
passé composé
  1. ai ronronné
  2. as ronronné
  3. a ronronné
  4. avons ronronné
  5. avez ronronné
  6. ont ronronné
divers
  1. ronronne!
  2. ronronnez!
  3. ronronnons!
  4. ronronné
  5. ronronnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ronronner:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
schnarchen ronfler; ronronner ronfler
schnurren ronronner grogner; grommeler; gronder; ronchonner; rouspéter

Sinónimos de "ronronner":


Wiktionary: ronronner

ronronner
verb
  1. faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.
ronronner
  1. landschaftlich, von Katzen: ein Geräusch wie ein Spinnrad machen

Cross Translation:
FromToVia
ronronner schnurren purr — cat to make a vibrating sound in its throat