Francés

Traducciones detalladas de bizarre de francés a inglés

bizarre:

bizarre adj.

  1. bizarre (curieux; étranger; étrange; )
    strange; odd; atypical
  2. bizarre (excentrique; caractéristique; spécial; )
  3. bizarre (étrange; curieux; excentrique; )
    queer; foreign; strange; outlandish; odd; alien; exotic; funny
  4. bizarre (spécial; très; exceptionnel; )
  5. bizarre (excentrique; typique; extravagant; )

Translation Matrix for bizarre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alien fantaisiste; inconnu; inconnue; original; étranger; étrangère
freak enragé; exalté; fana; fanatique; fervent; freak; maniaque; mordu; partisan; sot; zélateur
particular détail; particularité; singularité; spécificité
queer enculé; excentrique; homosexuel; inverti; original; pédé
special numéro spécial
ultra ultra
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
alien bizarre; curieux; dingue; drôle; excentrique; singulier; singulièrement; typique; étrange; étranger extra-terrestre; surnaturel
atypical bizarre; bizarrement; curieuse; curieux; dingue; drôle; fou; particulier; particulièrement; singulier; singulière; sot; étrange; étrangement; étranger
curious baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger avec curiosité; curieux; qui veut savoir tout; singulier; étrange
different baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger différemment; différent; divers
eccentric affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fantasque; fort; fou; original; particulier; particulièrement; représentatif; saugrenu; singulier; singulière; singulièrement; sombre; sot; spécial; spécifique; triste; tristement; très; typique; typiquement; ultra; à l'extrême; à part; étrange; étrangement; étranger
exceptional affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fantasque; fort; fou; original; particulier; particulièrement; représentatif; saugrenu; singulier; singulière; singulièrement; sombre; sot; spécial; spécifique; triste; tristement; très; typique; typiquement; ultra; à l'extrême; à part; étrange; étrangement; étranger exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; notamment; très
exotic bizarre; curieux; dingue; drôle; excentrique; singulier; singulièrement; typique; étrange; étranger exotique; étrange; étrangement; étranger
foreign bizarre; curieux; dingue; drôle; excentrique; singulier; singulièrement; typique; étrange; étranger exotique; extérieur; étrange; étrangement; étranger
funny bizarre; curieux; dingue; drôle; excentrique; singulier; singulièrement; typique; étrange; étranger absurde; amusant; animé; avec humour; bouffon; brumeux; bête; cinglé; comique; comiquement; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; dingue; drôle; drôlement; débile; délirant; dément; dérangé; dérisoire; effréné; facétieux; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; gai; gaie; gaiement; hilarant; humoriste; humoristique; idiot; idiotement; imbécile; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; joyeuse; joyeusement; joyeux; loufoque; marrant; mine de rien; perturbé; plaisamment; plaisant; rare; rarement; rigolo; risible; singulier; sot; sottement; stupide; toqué; troublé; étrange; étrangement
idiosyncratic baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
noteworthy baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger d'importance; d'un rang élevé; digne d'être mentionné; digne de mention; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
odd baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger absurde; brumeux; bête; cinglé; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; différemment; différent; dingue; divers; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; impair; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; inégal; loufoque; perturbé; rare; rarement; singulier; sot; sottement; stupide; toqué; troublé; étrange; étrangement
particular affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
peculiar baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger curieux; singulier; étrange
queer bizarre; curieux; dingue; drôle; excentrique; singulier; singulièrement; typique; étrange; étranger curieux; homosexuel; singulier; étrange
special affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême exceptionnel; exceptionnellement; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; non compris; notamment; original; par exception; particulier; seul de son espèce; singulier; spécial; spécialement; unique; unique en son genre; uniquement; à part
strange bizarre; bizarrement; curieuse; curieux; dingue; drôle; excentrique; fou; particulier; particulièrement; singulier; singulière; singulièrement; sot; typique; étrange; étrangement; étranger curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement
ultra affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême considérablement; extrême; fortement; profondement; ultra
unusual baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; inhabituel; inusité; particulier; particulièrement; peu commun; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
extremely affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême au plu haut point; considérablement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fortement; outre mesure; profondement; ultra; à l'extrême
greatly affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême au plu haut point; excessivement; extrême; extrêmement; ultra
highly affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême au plu haut point; bien; excessivement; extrême; extrêmement; hautement; très; ultra
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bizarre baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger burlesque; carnavalesque; grotesque
freak baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage
outlandish bizarre; curieux; dingue; drôle; excentrique; singulier; singulièrement; typique; étrange; étranger exotique; étrange; étrangement; étranger

Sinónimos de "bizarre":


Wiktionary: bizarre

bizarre
adjective
  1. fantasque, capricieux, extravagant.
bizarre
adjective
  1. strange
  2. strange; unusual
  3. strangely unconventional
  4. out of the ordinary
  5. weird, odd, different
  6. having an unusually strange character or behaviour
  7. deviating from the normal; bizarre

Cross Translation:
FromToVia
bizarre unkown; weird; strange vreemd — niet bekend
bizarre weird; strange vreemd — gek, onwerkelijk
bizarre bizarre bizargrillig, zonderling
bizarre eccentric; singular man; queer fellow Sonderling — ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt
bizarre curious; funny; odd; oddish; outlandish; peculiar; quirky; queer; strange; singular; weird; unordinary; whimsical andersNamibia, Südwesterdeutsch (adjektivischer Gebrauch) seltsam, sonderbar, komisch
bizarre weird; bizarre bizarrForm, Dinge: seltsam, ungewöhnlich
bizarre weird; strange; peculiar; characteristic eigenartig — besonders in seiner Art, vom Standard abweichend
bizarre odd gediegennorddeutsche Umgangssprache: seltsam, eigenartig
bizarre weird; strange; funny komisch — Verwunderung auslösend
bizarre bizarre; eerie; strange; uncanny; weird seltsam — nicht normal; merkwürdig, sonderbar
bizarre whimsical; odd; peculiar; droll skurril — auffallend und unkonventionell, seltsam

Traducciones relacionadas de bizarre



Inglés

Traducciones detalladas de bizarre de inglés a francés

bizarre:


Translation Matrix for bizarre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
baroque baroque
caractéristique attribute; character; character description; character profile; character trait; characterisation; characteristic; characterization; feature; hallmark; property; quality; trait
dingue character; drip; dud; figure; fool; idiot; jerk; madcap; madman; nutcase; rattle-brain
excentrique odd fellow; queer; strange person; weirdo
fou ass; buffoon; clown; court jester; coxcomb; crazy person; daft; dandy; disturbed person; dumbo; fool; fop; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; numbskull; nut; nutcase; prig; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
singulier singular
sot Simple Simon; birdbrain; blockhead; buffoon; clown; coxcomb; crazy person; dandy; deranged maniac; dimwit; disturbed person; duffer; duffers; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; fop; freak; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nut; oaf; prig; rattle brain; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; stupid; wacko; weirdo
étranger abroad; alien; foreign country; foreign land; foreigner; outsider; stranger; unknown person
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
baroque bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
bizarre bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; eccentric; exceptional; exotic; extremely; foreign; funny; greatly; highly; odd; outlandish; particular; queer; special; strange; ultra
bizarrement bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; odd; strange
burlesque absurd; bizarre; crazy; fanciful absurd; comic; ludicrous; nonsensical; preposterous
capricieux bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
caractéristique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual characteristic; characterizing; conspicuous; defining; distinct; distinctive; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; specifying; striking; typical; unmistakable
carnavalesque absurd; bizarre; crazy; fanciful absurd; ludicrous; preposterous
curieuse bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; eager to see; extraordinary; funny; hardly ever; inquisitive; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique
curieux bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; apart; atypical; curious; eager to learn; eager to see; exotic; extraordinary; foreign; funny; hardly ever; inquisitive; little; odd; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; seldom; separate; strange; uncommon; unique
d'une manière baroque bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual
dingue bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; bonkered; bonkers; cracked; crackers; crazy; daft; exotic; foolish; foreign; funny; idiotic; insane; loony; mad; madly; mixed up; muzzy; nuts; odd; outlandish; potty; queer; ridiculous; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; weird
drôle bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; amusing; appealing; arch; atypical; clownish; comic; comical; congenial; cute; droll; easy going; endearing; engaging; exotic; farcical; foreign; funny; good; hilarious; humoristic; humorous; humourous; likable; lovely; mischievous; nice; odd; outlandish; pleasant; queer; rascally; roguish; strange; sympathetic; waggish; winsome
excentrique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; eccentric; exceptional; exotic; extremely; foreign; funny; greatly; highly; odd; outlandish; particular; queer; special; strange; ultra
fantasque bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
fou bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; bonkers; cracked; crackers; crazy; daft; enormously; fantastic; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; irrational; keen; loony; lunatic; mad; madly; marvellous; marvelous; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; round the bend; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; terrific; unwise; weird
grotesque absurd; bizarre; crazy; fanciful absurd; clownish; ludicrous; preposterous
particulier bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual apart; atypical; characteristic; conspicuous; distinct; distinctive; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; explicit; extreme; extremely; greatly; highly; individual; notable; obvious; odd; on its own; outstanding; particular; pronounced; remarkable; separate; special; specific; strange; striking; typical; ultra; unmistakable; unusual
particulièrement bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; conspicuous; distinct; excessive; exeptional; explicit; extreme; notable; obvious; odd; outstanding; particularly; pronounced; remarkable; strange; striking; unmistakable; unusual
représentatif bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual characteristic; characterizing; conspicuous; defining; distinct; distinctive; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; representative; representing; specifying; striking; typical; unmistakable
singulier bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; amazing; apart; astonishing; astounding; atypical; curious; easy; excessive; exclusive; exeptional; exotic; exquisite; extraordinary; extreme; foreign; funny; hardly ever; incomparable; inimitable; isolated; little; marvellous; marvelous; miraculous; odd; on its own; once in a life time; once only; one and only; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; scarce; seldom; separate; simple; sole; special; startling; strange; surprising; the one and only; uncommon; uncomplicated; unique; unparalleled; unusual; wonderful; wondrous
singulière bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; excessive; exeptional; extreme; odd; strange; unusual
singulièrement bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; amazing; apart; astonishing; astounding; excessive; exeptional; exotic; extreme; foreign; funny; marvellous; marvelous; miraculous; odd; outlandish; queer; separate; startling; strange; surprising; unusual; wonderful
sot bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual absurd; atypical; comic; comical; crazy; daft; droll; empty-headed; farcical; foolish; funny; hilarious; humorous; humourous; idiot; idiotic; insane; irrational; laughable; loony; ludicrous; lunatic; mad; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridicule; ridiculous; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; unwise; weird
spécial bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual eccentric; exceptional; excessive; exclusive; exeptional; exquisite; extreme; extremely; fabulous; fantastic; great; greatly; highly; incomparable; inimitable; isolated; marvellous; marvelous; on its own; once in a life time; one and only; particular; separate; sole; special; the one and only; ultra; unique; unparalleled; unusual; wild; wonderful
spécifique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual characteristic; conspicuous; distinct; distinctive; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; specific; striking; typical; unmistakable
typique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; characteristic; characterizing; conspicuous; defining; describing; distinct; distinctive; eccentric; exotic; explicit; foreign; funny; notable; obvious; odd; outlandish; outstanding; pronounced; queer; remarkable; specifying; strange; striking; typical; unmistakable
typiquement bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual characteristic; conspicuous; distinct; distinctive; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; typical; unmistakable
à part bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual apart; aside; barring; but; distinctive; except; except for; excepting; exclusive; exclusive of; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; outside of; particular; save; separate; separated; sideward; sidewards; sideways; sole; special; subject to; taken apart; the one and only; to one side; to the exclusion of; unique; unparalleled; with the exception of
étrange bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; curious; exotic; extraordinary; foreign; funny; hardly ever; little; odd

Palabras relacionadas con "bizarre":

  • bizarreness, bizarrely

Sinónimos de "bizarre":


Wiktionary: bizarre

bizarre
adjective
  1. strangely unconventional
bizarre
Cross Translation:
FromToVia
bizarre bizarre bizargrillig, zonderling
bizarre bizarre bizarrForm, Dinge: seltsam, ungewöhnlich
bizarre bizarre; bouffe; curieux; étrange; singulier seltsam — nicht normal; merkwürdig, sonderbar