Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. cohérent:
  2. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. coherent:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de cohérent de francés a inglés

cohérent:

cohérent adj.

  1. cohérent (en rapport; connexe)
  2. cohérent (consistant)

Translation Matrix for cohérent:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
coherent cohérent; connexe; en rapport
consistent cohérent; connexe; consistant; en rapport conséquent; logique

Sinónimos de "cohérent":


Wiktionary: cohérent

cohérent
adjective
  1. Qui présenter de la cohérence.
cohérent
adjective
  1. not logically contradictory
  2. of waves having the same direction, wavelength and phase
  3. orderly, logical and consistent
  4. reasonable and convincing; based on evidence

Cross Translation:
FromToVia
cohérent coherent kohärentPhysik: (von Wellen oder quantenmechanischen Zuständen) frequenz- und phasengleich
cohérent coherent kohärentallgemein, bildungssprachlich: zusammenhängend, verbunden mit, einheitlich
cohérent coherent kohärentLinguistik: (von den Worten in einem Text) semantisch zusammenhängend
cohérent coherent kohärentInformatik: Betriebsart von Zwischenspeichern (Cache) bei Mehrprozessorsystemen, sodass jeder Prozessor auf aktuelle Daten zugreifen kann (Cache ist zusammenhängend)
cohérent coherent kohärentPsychologie: (von Gedankengängen von Patienten) logisch zusammenhängend und nachvollziehbar
cohérent coherent kohärentTechnik: (von zwei Signalen) über die Frequenz linear voneinander abhängig
cohérent coherent kohärentMathematik: Eigenschaft von Modulgarben
cohérent consistent konsistentvon Theorien, Argumenten: widerspruchsfrei, folgerichtig
cohérent coherent zusammenhängend — miteinander verbunden, in Beziehung zueinander



Inglés

Traducciones detalladas de cohérent de inglés a francés

coherent:

coherent adj.

  1. coherent (consistent)

Translation Matrix for coherent:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- consistent; logical; lucid; ordered; tenacious
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- connected
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cohérent coherent; consistent consistent
connexe coherent; consistent
en rapport coherent; consistent

Palabras relacionadas con "coherent":


Sinónimos de "coherent":


Antónimos de "coherent":


Definiciones relacionadas de "coherent":

  1. sticking together1
    • two coherent sheets1
  2. (physics) of waves having a constant phase relation1
  3. marked by an orderly, logical, and aesthetically consistent relation of parts1
    • a coherent argument1
  4. capable of thinking and expressing yourself in a clear and consistent manner1
    • she was more coherent than she had been just after the accident1

Wiktionary: coherent

coherent
adjective
  1. of waves having the same direction, wavelength and phase
  2. orderly, logical and consistent
coherent
Cross Translation:
FromToVia
coherent cohérent kohärentPsychologie: (von Gedankengängen von Patienten) logisch zusammenhängend und nachvollziehbar
coherent cohérent kohärentInformatik: Betriebsart von Zwischenspeichern (Cache) bei Mehrprozessorsystemen, sodass jeder Prozessor auf aktuelle Daten zugreifen kann (Cache ist zusammenhängend)
coherent cohérent kohärentMathematik: Eigenschaft von Modulgarben
coherent cohérent kohärentTechnik: (von zwei Signalen) über die Frequenz linear voneinander abhängig
coherent cohérent kohärentLinguistik: (von den Worten in einem Text) semantisch zusammenhängend
coherent cohérent kohärentPhysik: (von Wellen oder quantenmechanischen Zuständen) frequenz- und phasengleich
coherent cohérent kohärentallgemein, bildungssprachlich: zusammenhängend, verbunden mit, einheitlich
coherent prendre corps; former; forger prägen — (reflexiv) gehoben: eine bestimmte Gestalt annehmen
coherent cohérent zusammenhängend — miteinander verbunden, in Beziehung zueinander