Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. gravité:
  2. graviter:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de gravité de francés a inglés

gravité:

gravité [la ~] sustantivo

  1. la gravité (sérieux; sévérité)
    the seriousness
  2. la gravité (pesanteur; poids; masse)
    the weight
  3. la gravité (dignité; distinction)
    the respectability
  4. la gravité (dignité; noblesse)
    the stateliness
  5. la gravité (gravité d'alerte)
    the severity; the alert severity
    – The property of an alert indicating its seriousness. Examples include Service Unavailable, Security Issue, Critical Error, Error, Warning, Information, and Success. 1
  6. la gravité
    the severity
    – In ACT, the importance your organization attaches to a particular update. 1

Translation Matrix for gravité:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alert severity gravité; gravité d'alerte
respectability dignité; distinction; gravité bien-séance; bienséance; bonne tenue; considération; convenance; distinction; décence; honneur; honorabilité; nom; notoriété; ordre; politesse; prestige; propreté; respectabilité; réputation; savoir-vivre; statut; tenue; état
seriousness gravité; sérieux; sévérité
severity gravité; gravité d'alerte inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité
stateliness dignité; gravité; noblesse
weight gravité; masse; pesanteur; poids cargaison; catégorie de poids; charge; dérangement; désagrément; fardeau; importance; inconfort; poids; sens; signification
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
weight aggraver; alourdir; apesantir; charger; peser plus lourd; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir

Sinónimos de "gravité":


Wiktionary: gravité

gravité
noun
  1. (Physique) Champ de force gravitationnel
  2. Qualité d’une personne ou d’une chose grave; l’air, le ton grave et sérieux.
  3. Grande importance, lourde conséquence.
gravité
noun
  1. graveness, the condition or state of being grave
  2. gravitation, gravity force on two mass bodies
  3. resultant force on Earth's surface

graviter:

graviter verbo (gravite, gravites, gravitons, gravitez, )

  1. graviter (tourner en rond)
    to circle
    • circle verbo (circles, circled, circling)

Conjugaciones de graviter:

Présent
  1. gravite
  2. gravites
  3. gravite
  4. gravitons
  5. gravitez
  6. gravitent
imparfait
  1. gravitais
  2. gravitais
  3. gravitait
  4. gravitions
  5. gravitiez
  6. gravitaient
passé simple
  1. gravitai
  2. gravitas
  3. gravita
  4. gravitâmes
  5. gravitâtes
  6. gravitèrent
futur simple
  1. graviterai
  2. graviteras
  3. gravitera
  4. graviterons
  5. graviterez
  6. graviteront
subjonctif présent
  1. que je gravite
  2. que tu gravites
  3. qu'il gravite
  4. que nous gravitions
  5. que vous gravitiez
  6. qu'ils gravitent
conditionnel présent
  1. graviterais
  2. graviterais
  3. graviterait
  4. graviterions
  5. graviteriez
  6. graviteraient
passé composé
  1. ai gravité
  2. as gravité
  3. a gravité
  4. avons gravité
  5. avez gravité
  6. ont gravité
divers
  1. gravite!
  2. gravitez!
  3. gravitons!
  4. gravité
  5. gravitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for graviter:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
circle amicale; association; auréole; cercle; club; collectivité; communauté; halo; milieu; rond; ronde; société; sphère; tour; union des artisans
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
circle graviter; tourner en rond encercler; entourer; serpenter; tournoyer

Sinónimos de "graviter":


Wiktionary: graviter

graviter
verb
  1. physique|fr suivre la loi de gravitation.
graviter
verb
  1. -

Traducciones relacionadas de gravité