Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. identifier:
  2. identifier à:
  3. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. identifier:
  2. identify:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de identifier de francés a inglés

identifier:

identifier verbo (identifie, identifies, identifions, identifiez, )

  1. identifier (déterminer l'identité)
    to identify
    • identify verbo (identifies, indentified, identifying)
  2. identifier (déterminer; établir; définir; )
    to determine; to identify
    • determine verbo (determines, determined, determining)
    • identify verbo (identifies, indentified, identifying)
    to establish
    – establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 1
    • establish verbo (establishes, established, establishing)
  3. identifier (légitimer)
    to identify; to prove identity
    • identify verbo (identifies, indentified, identifying)
    • prove identity verbo (proves identity, proved identity, proving identity)

Conjugaciones de identifier:

Présent
  1. identifie
  2. identifies
  3. identifie
  4. identifions
  5. identifiez
  6. identifient
imparfait
  1. identifiais
  2. identifiais
  3. identifiait
  4. identifiions
  5. identifiiez
  6. identifiaient
passé simple
  1. identifiai
  2. identifias
  3. identifia
  4. identifiâmes
  5. identifiâtes
  6. identifièrent
futur simple
  1. identifierai
  2. identifieras
  3. identifiera
  4. identifierons
  5. identifierez
  6. identifieront
subjonctif présent
  1. que j'identifie
  2. que tu identifies
  3. qu'il identifie
  4. que nous identifiions
  5. que vous identifiiez
  6. qu'ils identifient
conditionnel présent
  1. identifierais
  2. identifierais
  3. identifierait
  4. identifierions
  5. identifieriez
  6. identifieraient
passé composé
  1. ai identifié
  2. as identifié
  3. a identifié
  4. avons identifié
  5. avez identifié
  6. ont identifié
divers
  1. identifie!
  2. identifiez!
  3. identifions!
  4. identifié
  5. identifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for identifier:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
determine fait d'établir; impérative; prescription; proclamation
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
determine constater; définir; déterminer; estimer; identifier; qualifier; vérifier; établir destiner; décrire; définir; déterminer; réserver
establish constater; définir; déterminer; estimer; identifier; qualifier; vérifier; établir bâtir; coloniser; constater; construire; dresser; désigner; déterminer; fonder; instaurer; mettre quelque chose debout; nommer; s'installer; se nicher; édifier; élever; ériger; établir
identify constater; définir; déterminer; déterminer l'identité; estimer; identifier; légitimer; qualifier; vérifier; établir constater; destiner; déterminer; identifier à; reconnaître; réserver
prove identity identifier; légitimer

Sinónimos de "identifier":


Wiktionary: identifier

identifier
verb
  1. didactique|fr comprendre deux choses sous une même idée.
identifier
verb
  1. to publicly implicate
  2. gain access to a computer system
  3. to establish the identity of someone or something

identifier à:

identifier à verbo

  1. identifier à
    to identify
    • identify verbo (identifies, indentified, identifying)

Translation Matrix for identifier à:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
identify identifier à constater; destiner; définir; déterminer; déterminer l'identité; estimer; identifier; légitimer; qualifier; reconnaître; réserver; vérifier; établir

Traducciones relacionadas de identifier



Inglés

Traducciones detalladas de identifier de inglés a francés

identifier:

identifier [the ~] sustantivo

  1. the identifier
    – Any text string used as a label, such as the name of a procedure or a variable in a program or the name attached to a hard disk or floppy disk. 2
  2. the identifier
    – An element of an expression that refers to the value of a field, control, or property. 2

Translation Matrix for identifier:

Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
identificateur identifier

Sinónimos de "identifier":


Definiciones relacionadas de "identifier":

  1. a symbol that establishes the identity of the one bearing it1
  2. Any text string used as a label, such as the name of a procedure or a variable in a program or the name attached to a hard disk or floppy disk.2
  3. An element of an expression that refers to the value of a field, control, or property.2

Wiktionary: identifier

identifier
noun
  1. primary key
  2. formal name used in source code to refer to a variable, function, procedure, package, etc.
identifier
noun
  1. attribut unique permettant d'identifier formellement quelqu'un ou quelque chose.

identifier forma de identify:

to identify verbo (identifies, indentified, identifying)

  1. to identify (ascertain; establish)
    constater; déterminer
    • constater verbo (constate, constates, constatons, constatez, )
    • déterminer verbo (détermine, détermines, déterminons, déterminez, )
  2. to identify
    identifier; déterminer l'identité
    • identifier verbo (identifie, identifies, identifions, identifiez, )
  3. to identify
    identifier
    • identifier verbo (identifie, identifies, identifions, identifiez, )
  4. to identify
  5. to identify (determine; establish)
    déterminer; établir; définir; constater; estimer; vérifier; identifier; qualifier
    • déterminer verbo (détermine, détermines, déterminons, déterminez, )
    • établir verbo (établis, établit, établissons, établissez, )
    • définir verbo (définis, définit, définissons, définissez, )
    • constater verbo (constate, constates, constatons, constatez, )
    • estimer verbo (estime, estimes, estimons, estimez, )
    • vérifier verbo (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, )
    • identifier verbo (identifie, identifies, identifions, identifiez, )
    • qualifier verbo (qualifie, qualifies, qualifions, qualifiez, )
  6. to identify (determine)
    destiner; réserver; déterminer
    • destiner verbo (destine, destines, destinons, destinez, )
    • réserver verbo (réserve, réserves, réservons, réservez, )
    • déterminer verbo (détermine, détermines, déterminons, déterminez, )
  7. to identify (prove identity)
    identifier; légitimer
    • identifier verbo (identifie, identifies, identifions, identifiez, )
    • légitimer verbo (légitime, légitimes, légitimons, légitimez, )
  8. to identify (recognize; recognise)
    reconnaître
    • reconnaître verbo (reconnais, reconnaît, reconnaissons, reconnaissez, )

Conjugaciones de identify:

present
  1. identify
  2. identify
  3. identifies
  4. identify
  5. identify
  6. identify
simple past
  1. indentified
  2. indentified
  3. indentified
  4. indentified
  5. indentified
  6. indentified
present perfect
  1. have indentified
  2. have indentified
  3. has indentified
  4. have indentified
  5. have indentified
  6. have indentified
past continuous
  1. was identifying
  2. were identifying
  3. was identifying
  4. were identifying
  5. were identifying
  6. were identifying
future
  1. shall identify
  2. will identify
  3. will identify
  4. shall identify
  5. will identify
  6. will identify
continuous present
  1. am identifying
  2. are identifying
  3. is identifying
  4. are identifying
  5. are identifying
  6. are identifying
subjunctive
  1. be indentified
  2. be indentified
  3. be indentified
  4. be indentified
  5. be indentified
  6. be indentified
diverse
  1. identify!
  2. let's identify!
  3. indentified
  4. identifying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for identify:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
constater ascertain; determine; establish; identify become aware of; behold; feel; notice; observe; perceive; see; see in; sense; signal
destiner determine; identify
définir determine; establish; identify characterise; characterize; clearly define; cover; define; depict; describe; determine; explain; expound; mark; outline; recount; report; say; state precisely; tell
déterminer ascertain; determine; establish; identify advise; allocate; characterise; characterize; consider; decorate; define; depict; describe; determine; localise; localize; locate; mark; outline; state precisely; suggest; think over; trace
déterminer l'identité identify
estimer determine; establish; identify advise; appreciate; assess; believe; believe in; calculate; compute; conjecture; consider; devise; draw up; esteem; esteem highly; estimate; figure out; guess; have a high regard for; hold in great esteem; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suggest; suppose; surmise; think over; value; value highly; work out
identifier determine; establish; identify; prove identity
identifier à identify
légitimer identify; prove identity answer for; justify
qualifier determine; establish; identify qualify
reconnaître identify; recognise; recognize accede; admit; admit the truth; allow; authorise; authorize; contain; explore; get to know; grasp; hold; permit; prospect; realise; realize; scan; tolerate
réserver determine; identify allocate; keep free; put aside; put away; reserve; secluding; set aside; shelve
vérifier determine; establish; identify affirm; audit; check; check out; control; demonstrate; examine; go through again; inquire; inspect; investigate; justify; look up; prove; research; review; study; test; trace; try; verify
établir determine; establish; identify base; colonise; colonize; develop; earthen; establish; explore; form; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; put together; raise; scan; settle; tune
- describe; discover; distinguish; key; key out; name; place

Palabras relacionadas con "identify":


Sinónimos de "identify":


Definiciones relacionadas de "identify":

  1. consider to be equal or the same1
  2. recognize as being; establish the identity of someone or something1
  3. identify as in botany or biology, for example1
  4. consider (oneself) as similar to somebody else1
  5. conceive of as united or associated1
  6. give the name or identifying characteristics of; refer to by name or some other identifying characteristic property1
    • The almanac identifies the auspicious months1

Wiktionary: identify

identify
verb
  1. to associate oneself with some group
    • identify → s'identifier à
  2. to establish the identity of someone or something
identify