Francés

Traducciones detalladas de rempart de francés a inglés

rempart:

rempart [le ~] sustantivo

  1. le rempart (muraille épaisse autour de la ville; rempart urbain)
    the town-wall
  2. le rempart (retranchement; enceinte; fortification)
    the entrenchment; the rail; the redoubt; the earthwork
  3. le rempart (bastion; forteresse; murs de la villes; rempart d'une ville)
    the solid ground; the shore
  4. le rempart (bastion; forteresse; fortification; renforcement)
    the bastion
  5. le rempart (bastion; forteresse)
    the fortress; the stronghold; the fortification; the bastion
  6. le rempart (clôture; talus boisé)
    the wooded bank
  7. le rempart (rempart d'une ville; bastion; murs de la villes; forteresse)
    the rampart; the town rampart; the city wall

Translation Matrix for rempart:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bastion bastion; forteresse; fortification; rempart; renforcement
city wall bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
earthwork enceinte; fortification; rempart; retranchement fouille; travaux de terrassement
entrenchment enceinte; fortification; rempart; retranchement
fortification bastion; forteresse; rempart affermissement; château; château fort; citadelle; consolidation; endurcissement; enrichissement; fort; forteresse; fortification; renforcement; renfort; serrures; serrures de sûreté; verrous
fortress bastion; forteresse; rempart château; château fort; citadelle; douve; enceinte; fort; forteresse; fossé
rail enceinte; fortification; rempart; retranchement balustrade; main courante; rampe
rampart bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville appontement; ceinturon; douve; débarcadère; embarcadère; enceinte; forteresse; fossé; mur de rempart; ponton; quai
redoubt enceinte; fortification; rempart; retranchement
shore bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville appontement; berge; bord de l'eau; débarcadère; embarcadère; ponton; quai; rivage; rive; soutien; support; tréteau
solid ground bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
stronghold bastion; forteresse; rempart château; château fort; citadelle; douve; enceinte; fort; forteresse; fossé
town rampart bastion; forteresse; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville
town-wall muraille épaisse autour de la ville; rempart; rempart urbain
wooded bank clôture; rempart; talus boisé clôture; mur; muraille
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
shore approuver; appuyer; arc-bouter; boiser; consentir; consolider; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer

Sinónimos de "rempart":


Wiktionary: rempart

rempart
noun
  1. Levée de terre,..., qui défend une place.
  2. Ce qui sert de défense.
rempart
noun
  1. a defensive wall or rampart
  2. indented parapet formed by a series of rising members

Cross Translation:
FromToVia
rempart defensive wall; town wall; city wall Stadtmauer — eine Mauer, die eine Stadt umgibt – zum Schutz der Bewohner vor Angriffen von außen
rempart wall Wall — künstliche Erhöhung (Erdaufschichtung, Mauern) als Wehranlage, Befestigung einer Stadt oder zum Schutz vor Wasser

Traducciones relacionadas de rempart