Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. statue:
  2. statuer:
  3. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. statue:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de statue de francés a inglés

statue:

statue [la ~] sustantivo

  1. la statue (monument commémoratif; monument)
    the statue; the monument

Translation Matrix for statue:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
monument monument; monument commémoratif; statue monument
statue monument; monument commémoratif; statue

Sinónimos de "statue":


Wiktionary: statue

statue
noun
  1. Figure en pied, de plein relief, représentant un dieu, un être humain, un animal
statue
noun
  1. three-dimensional work of art

Cross Translation:
FromToVia
statue statue StatueBildende Kunst: freistehendes dreidimensionales Bildwerk

statuer:

statuer verbo (statue, statues, statuons, statuez, )

  1. statuer (décréter; ordonner)
    to decree; to ordain; to order
    • decree verbo (decrees, decreed, dercreeing)
    • ordain verbo (ordains, ordained, ordaining)
    • order verbo (orders, ordered, ordering)

Conjugaciones de statuer:

Présent
  1. statue
  2. statues
  3. statue
  4. statuons
  5. statuez
  6. statuent
imparfait
  1. statuais
  2. statuais
  3. statuait
  4. statuions
  5. statuiez
  6. statuaient
passé simple
  1. statuai
  2. statuas
  3. statua
  4. statuâmes
  5. statuâtes
  6. statuèrent
futur simple
  1. statuerai
  2. statueras
  3. statuera
  4. statuerons
  5. statuerez
  6. statueront
subjonctif présent
  1. que je statue
  2. que tu statues
  3. qu'il statue
  4. que nous statuions
  5. que vous statuiez
  6. qu'ils statuent
conditionnel présent
  1. statuerais
  2. statuerais
  3. statuerait
  4. statuerions
  5. statueriez
  6. statueraient
passé composé
  1. ai statué
  2. as statué
  3. a statué
  4. avons statué
  5. avez statué
  6. ont statué
divers
  1. statue!
  2. statuez!
  3. statuons!
  4. statué
  5. statuant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for statuer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
decree arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; dispositions; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; mesure; ordonnance; proclamation; résolution
order assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; devise; discipline; distinction; distribution; décor; décoration; embellissement; emblème; honneur; impératif; indication; instruction; livraison; mandat; marque; marque distinctive; mission; ordre; ordre de chevalerie; ordre de plan; ordre de service; ordre donné à l'armée; ornement; ornementation; régularité; signe; sommation; symbole
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
decree décréter; ordonner; statuer dicter; enjoindre; ordonner; prescrire
ordain décréter; ordonner; statuer commander; dicter; ordonner; prescrire
order décréter; ordonner; statuer administrer; agencer; arranger; assigner; avoir le commandement; cataloguer; catégoriser; charger; classer; classifier; commander; consacrer à; dicter; dicter une lettre; diriger; distribuer à domicile; dominer; décréter; dévouer; enjoindre; faire un catalogue; gouverner; indiquer; maîtriser; mener; obliger à; ordonner; piloter; prescrire; présider; ranger; régir; s'approcher rapidement; s'avancer; sommer; suggérer; sérier

Sinónimos de "statuer":


Wiktionary: statuer

statuer
verb
  1. décider, régler, établir.

Traducciones relacionadas de statue



Inglés

Traducciones detalladas de statue de inglés a francés

statue:

statue [the ~] sustantivo

  1. the statue (monument)
    la statue; le monument commémoratif; le monument

Translation Matrix for statue:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
monument monument; statue building; commemorative stone; construction; edifice; gravestone; lot; memorial stone; monument; premises; structure
monument commémoratif monument; statue commemorative stone; gravestone; memorial; memorial stone; tombstone
statue monument; statue

Palabras relacionadas con "statue":


Sinónimos de "statue":


Definiciones relacionadas de "statue":

  1. a sculpture representing a human or animal1

Wiktionary: statue

statue
noun
  1. three-dimensional work of art
statue
noun
  1. Figure en pied, de plein relief, représentant un dieu, un être humain, un animal

Cross Translation:
FromToVia
statue image beeld — een kunstwerk
statue statue StatueBildende Kunst: freistehendes dreidimensionales Bildwerk

Traducciones relacionadas de statue