Resumen


Francés

Traducciones detalladas de vivacité de francés a inglés

vivacité:

vivacité [la ~] sustantivo

  1. la vivacité (mobilité)
    the agility; the liveliness; the mobility
  2. la vivacité (mobilité)
    the liveliness; the vivacity
  3. la vivacité (exubérance; pétulance; humeur folâtre; lascivité)
    the friskiness; the playfulness
  4. la vivacité (fait d'être éveillé; vigueur)
    the being awake
  5. la vivacité (rapidité; intelligence)
    the hurry; the hastiness
  6. la vivacité (tempérament)
    the smartness; the spruceness
  7. la vivacité (animation)
    the liveliness; the animation
    – general activity and motion 1

Translation Matrix for vivacité:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
agility mobilité; vivacité adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; maniabilité; manoeuvrabilité; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
animation animation; vivacité animation; film d'animation
being awake fait d'être éveillé; vigueur; vivacité
friskiness exubérance; humeur folâtre; lascivité; pétulance; vivacité
hastiness intelligence; rapidité; vivacité empressement; hâte; précipitation
hurry intelligence; rapidité; vivacité agilité; empressement; hâte; précipitation
liveliness animation; mobilité; vivacité agitation; ardeur; ferveur; fougue; mobilité; tempérament
mobility mobilité; vivacité
playfulness exubérance; humeur folâtre; lascivité; pétulance; vivacité turbulence
smartness tempérament; vivacité astuce; débrouillardise; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité
spruceness tempérament; vivacité
vivacity mobilité; vivacité ardeur; ferveur; fougue; tempérament
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
hurry accourir; courir; filer; galoper; hâter; mener le train; presser; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; traquer

Sinónimos de "vivacité":


Wiktionary: vivacité

vivacité
noun
  1. courage; spirit; mettle; determination
  2. the state of being vivacious

Traducciones relacionadas de vivacité