Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir évaluer

Traducir évaluer de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. évaluer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de évaluer de francés a inglés

évaluer:

évaluer verbo (évalue, évalues, évaluons, évaluez, )

  1. évaluer (taxer; estimer)
    to estimate; to calculate; to compute; to work out
    • estimate verbo (estimates, estimated, estimating)
    • calculate verbo (calculates, calculated, calculating)
    • compute verbo (computes, computed, computing)
    • work out verbo (works out, worked out, working out)
  2. évaluer (taxer; enfoncer; clouer)
    to evaluate; to tax; to rate
    • evaluate verbo (evaluates, evaluated, evaluating)
    • tax verbo (taxes, taxed, taxing)
    • rate verbo (rates, rated, rating)
  3. évaluer (calculer; estimer; chiffrer)
    to calculate; to estimate; to compute; to figure out
    • calculate verbo (calculates, calculated, calculating)
    • estimate verbo (estimates, estimated, estimating)
    • compute verbo (computes, computed, computing)
    • figure out verbo (figures out, figured out, figuring out)
  4. évaluer (repeser; prévaloir; apprécier; )
    to consider; to think over
    • consider verbo (considers, considered, considering)
    • think over verbo (thinks over, thought over, thinking over)
  5. évaluer (estimer; expertiser; cadastrer; )
    to estimate; to devise
    • estimate verbo (estimates, estimated, estimating)
    • devise verbo (devises, devised, devising)
  6. évaluer (calculer; chiffrer; estimer; évaluer à)
    to calculate; to estimate
    • calculate verbo (calculates, calculated, calculating)
    • estimate verbo (estimates, estimated, estimating)
  7. évaluer (conseiller; suggérer; insinuer; )
    to advise; to suggest
    • advise verbo (advises, advised, advising)
    • suggest verbo (suggests, suggested, suggesting)
  8. évaluer (considérer; peser; taxer; estimer)
    to consider
    • consider verbo (considers, considered, considering)

Conjugaciones de évaluer:

Présent
  1. évalue
  2. évalues
  3. évalue
  4. évaluons
  5. évaluez
  6. évaluent
imparfait
  1. évaluais
  2. évaluais
  3. évaluait
  4. évaluions
  5. évaluiez
  6. évaluaient
passé simple
  1. évaluai
  2. évaluas
  3. évalua
  4. évaluâmes
  5. évaluâtes
  6. évaluèrent
futur simple
  1. évaluerai
  2. évalueras
  3. évaluera
  4. évaluerons
  5. évaluerez
  6. évalueront
subjonctif présent
  1. que j'évalue
  2. que tu évalues
  3. qu'il évalue
  4. que nous évaluions
  5. que vous évaluiez
  6. qu'ils évaluent
conditionnel présent
  1. évaluerais
  2. évaluerais
  3. évaluerait
  4. évaluerions
  5. évalueriez
  6. évalueraient
passé composé
  1. ai évalué
  2. as évalué
  3. a évalué
  4. avons évalué
  5. avez évalué
  6. ont évalué
divers
  1. évalue!
  2. évaluez!
  3. évaluons!
  5. évalué
  6. évaluant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for évaluer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
estimate appréciation; calcul; calculation; devis; estimation; proposition de prix; présomption; supposition; taxation; évaluation
rate change; comportement; conduite; cote des changes; cours du change; tarif; taux de conversion
tax charge; contribution; coûts; droits; droits d'expédition; fisc; frais; imposition; impôt; impôts; levée; levées; perception; perceptions; prélèvement; prélèvements; redevance; redevances; taxe; taxes
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
advise apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer appuyer; conseiler; conseiller; donner un avis; donner un conseil; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander
calculate calculer; chiffrer; estimer; taxer; évaluer; évaluer à calculer; chiffrer; compter; estimer; tenir compte de
compute calculer; chiffrer; estimer; taxer; évaluer calculer; détailler; résoudre; élaborer
consider apprécier; conjecturer; considérer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; peser; prévaloir; repeser; taxer; évaluer appuyer; avoir qch en vue; carburer; cogiter; conférer; conseiller; considérer; contempler; débattre; délibérer; envisager; estimer; examiner; garder pour; méditer; nommer; patronner; penser; peser; peser le pour et le contre; proposer; préconiser; présenter; recommander; remâcher; respecter; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se foutre la paix; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; épargner
devise cadastrer; concevoir; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; tramer; évaluer concevoir; concevoir un plan; envisager; fabuler; imaginer; laisser; léguer; organiser; planifier; projeter; préparer; prévoir; tramer
estimate cadastrer; calculer; chiffrer; concevoir; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; taxer; tramer; évaluer; évaluer à conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer
evaluate clouer; enfoncer; taxer; évaluer
figure out calculer; chiffrer; estimer; évaluer calculer; chiffrer; concocter; estimer; fabriquer; imaginer; inventer
rate clouer; enfoncer; taxer; évaluer
suggest apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer aborder; appuyer; avancer; chuchoter; conseiller; donner un avis; entamer; faire une proposition; lancer; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander; signaler quelque chose; signifier; souffler; soulever; suggérer; vouloir dire
tax clouer; enfoncer; taxer; évaluer
think over apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer
work out estimer; taxer; évaluer aboutir à; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; calculer; causer; détailler; résoudre; se déverser dans; élaborer

Sinónimos de "évaluer":


Wiktionary: évaluer

évaluer
verb
  1. estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.
évaluer
verb
  1. to draw conclusions from by examining
  2. to determine the value of
Cross Translation:
FromToVia
• évaluer → estimate ↔ ramen — inschatten, vaak middels berekening
• évaluer → evaluate; rate; value ↔ bewerten — den Wert von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen
• évaluer → estimate; number; numeralise; numeralize ↔ beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen
• évaluer → assess ↔ einschätzen — nach den persönlichen Erfahrungen beurteilen; sich eine Meinung über etwas oder jemanden bilden
• évaluer → evaluate ↔ evaluieren — etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen
• évaluer → evaluate ↔ evaluieren — Forschung, Schule, Wissenschaft: einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen

Traducciones relacionadas de évaluer







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0545 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos