Francés

Traducciones detalladas de connaissance de francés a inglés

connaissance:

connaissance [la ~] sustantivo

  1. la connaissance (ami lointain; relation)
    the knowledge; the acquaintance
  2. la connaissance (connaissances; savoir)
    the knowledge
  3. la connaissance (science; savoir)
    the knowledge
    the science
    – a particular branch of scientific knowledge 1
    • science [the ~] sustantivo
      • the science of genetics1
  4. la connaissance (relation)
    the acquaintance
  5. la connaissance (apparition; fantôme; esprit; )
    the ghost; the apparition; the spectre; the phantom; the ghostly apparition; the spook; the specter
  6. la connaissance (érudition; savoir; science; connaissances)
    the erudition; the learning; the scholarship
    – profound scholarly knowledge 1
    the knowledge; the cleverness
    the expertise
    – skillfulness by virtue of possessing special knowledge 1
  7. la connaissance (habileté; art; savoir-faire; )
    the handiness
  8. la connaissance (esprit; disposition; tempérament; )
    the mood; the frame of mind; the temper; the humour; the humor
  9. la connaissance (aptitude; compétence; faculté de qualité)
    the competence; the capability

connaissance [le ~] sustantivo

  1. le connaissance
    the aquaintance; the friend

connaissance

  1. connaissance
    the knowledge
    – The metadata about all the changes that a participant has seen and maintains. 2
  2. connaissance
    the knowledge
    – Information that can help an end-user or analyst solve a problem. 2

Translation Matrix for connaissance:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acquaintance ami lointain; connaissance; relation première rencontre
apparition apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme cauchemar; spectre; épouvantail
aquaintance connaissance
capability aptitude; compétence; connaissance; faculté de qualité aptitude; avoir; biens; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; expertise; fortune; habileté; puissance moteur; qualité; savoir-faire
cleverness connaissance; connaissances; savoir; science; érudition astuce; débrouillardise; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; ruse; rusé; sagacité
competence aptitude; compétence; connaissance; faculté de qualité adresse; aptitude; autorité; autorités; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; empire; expertise; habileté; pouvoir; pouvoirs; puissance; qualification; savoir-faire
erudition connaissance; connaissances; savoir; science; érudition
expertise connaissance; connaissances; savoir; science; érudition capacité; compétence; compétence d'un expert; compétence professionnelle; compétences; connaissances professionnelles; expertise; habileté; savoir-faire
frame of mind caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme disposition d'âme; humeur; mentalité; état d'esprit; état d'âme; état mental
friend connaissance accompagnateur; ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; compagne; compagnon; copain; copine; direct; partenaire; petit ami; petit copain; pote
ghost apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme apparition; aspect; chimère; esprit; fantasme; fantôme; figure; forme; hantise; image fantôme; imagination; ombre; revenant; silhouette; site fantôme; spectre; vision
ghostly apparition apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
handiness aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire
humor caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme badinage; blague; boutade; comique; disposition; disposition d'âme; drôlerie; esprit; farce; folie; humeur; humour; moral; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit; état d'âme
humour caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme badinage; blague; boutade; comique; disposition; disposition d'âme; drôlerie; esprit; farce; folie; humeur; humour; moral; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit; état d'âme
knowledge ami lointain; connaissance; connaissance de cause; connaissances; relation; savoir; science; érudition
learning connaissance; connaissances; savoir; science; érudition acquisition des connaissances; action d'étudier; apprentissage
mood caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme caprice; disposition; disposition d'âme; humeur; mentalité; moral; état d'esprit; état d'âme; état mental
phantom apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme apparition; chimère; esprit; fantasme; fantôme; hantise; imagination; revenant; spectre; vision
scholarship connaissance; connaissances; savoir; science; érudition allocation d'études; bourse; bourse d'études
science connaissance; savoir; science
specter apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme apparition; cauchemar; chimère; esprit; fantasme; fantôme; hantise; imagination; revenant; spectre; vision; épouvantail
spectre apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme apparition; cauchemar; chimère; esprit; fantasme; fantôme; hantise; imagination; revenant; spectre; vision; épouvantail
spook apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
temper caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme accès de colère; ardeur; colère; crise de colère; disposition; disposition d'âme; ferveur; fougue; humeur; moral; tempérament; état d'âme
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
phantom fantôme

Sinónimos de "connaissance":


Wiktionary: connaissance

connaissance
noun
  1. Exercice de la faculté par laquelle on connaît et on distingue les objets
  2. Conscience que l’on a de vivre
  3. Idée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un; le fait de le connaître
connaissance
noun
  1. awareness, state of having been informed
  2. fact of knowing about something; understanding, familiarity with information
  3. familiar acquaintance; familiarity
  4. someone with whom one is in communication
  5. process of knowing
  6. the state or quality of being aware of something
  7. act of figuring out or becoming aware

Cross Translation:
FromToVia
connaissance knowledge; information kennis — wat je weet of hebt geleerd
connaissance acquaintance; friend; girlfriend Bekannte — eine weibliche Person, die jemand kennt und die ihn kennt, ohne dass beide befreundet sind
connaissance consciousness BesinnungBewusstsein
connaissance consciousness BewusstseinMedizin: Zustand geistiger Wachheit, geistige Klarheit
connaissance understanding ErkenntnisPhilosophie: das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsein; das durch Erkenntnisgewinnung entstandene Wissen; bei Kant das synthetisch-analytische Urteil
connaissance knowledge Kenntnis — das Wissen über einen bestimmten Sachverhalt
connaissance knowledge Wissen — Kenntnis und Verständnis von Fakten, Wahrheiten und Informationen

Traducciones relacionadas de connaissance