Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir emprisonner

Traducir emprisonner de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. emprisonner:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de emprisonner de francés a inglés

emprisonner:

emprisonner verbo (emprisonne, emprisonnes, emprisonnons, emprisonnez, )

  1. emprisonner (tenir; détenir; garder; )
    to detain
    • detain verbo (detains, detained, detaining)
  2. emprisonner (tenir; détenir; conserver; retenir; garder)
    to detain; to hold; to lock up; put in gaol
    • detain verbo (detains, detained, detaining)
    • hold verbo (holds, held, holding)
    • lock up verbo (locks up, locked up, locking up)
    • put in gaol verbo

Conjugaciones de emprisonner:

Présent
  1. emprisonne
  2. emprisonnes
  3. emprisonne
  4. emprisonnons
  5. emprisonnez
  6. emprisonnent
imparfait
  1. emprisonnais
  2. emprisonnais
  3. emprisonnait
  4. emprisonnions
  5. emprisonniez
  6. emprisonnaient
passé simple
  1. emprisonnai
  2. emprisonnas
  3. emprisonna
  4. emprisonnâmes
  5. emprisonnâtes
  6. emprisonnèrent
futur simple
  1. emprisonnerai
  2. emprisonneras
  3. emprisonnera
  4. emprisonnerons
  5. emprisonnerez
  6. emprisonneront
subjonctif présent
  1. que j'emprisonne
  2. que tu emprisonnes
  3. qu'il emprisonne
  4. que nous emprisonnions
  5. que vous emprisonniez
  6. qu'ils emprisonnent
conditionnel présent
  1. emprisonnerais
  2. emprisonnerais
  3. emprisonnerait
  4. emprisonnerions
  5. emprisonneriez
  6. emprisonneraient
passé composé
  1. ai emprisonné
  2. as emprisonné
  3. a emprisonné
  4. avons emprisonné
  5. avez emprisonné
  6. ont emprisonné
divers
  1. emprisonne!
  2. emprisonnez!
  3. emprisonnons!
  5. emprisonné
  6. emprisonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for emprisonner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
hold baril; bassine; blocage; cale; clé; cléf; cuve; cuvette; fût; prise; saisie; seau; tonne; tonneau
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
detain conserver; détenir; emprisonner; garder; interner; retenir; tenir arrêter; détenir; enchaîner; garder en prison; mettre en état d'arrestation; prendre; saisir; écrouer
hold conserver; détenir; emprisonner; garder; retenir; tenir arrêter; concevoir; conserver; enchaîner; entendre; garder; garder chez soi; garder à la main; maintenir; mettre en attente; mettre en état d'arrestation; ne pas laisser aller; percer; percevoir; prendre; reconnaître; retenir; saisir; se maintenir; se rendre compte; tenir; voir; écrouer
lock up conserver; détenir; emprisonner; garder; retenir; tenir abriter; borner; cacher; cadenasser; clôturer; couvrir; enfermer; enlever; fermer à clé; fixer; immobiliser; mettre derrière les barreaux; mettre sous clé; mettre à l'abri de; protéger; préserver; refouler; sauvegarder
put in gaol conserver; détenir; emprisonner; garder; retenir; tenir

Sinónimos de "emprisonner":


Wiktionary: emprisonner

emprisonner
verb
  1. Mettre en prison.
emprisonner
verb
  1. to put in or as if in prison; confine
Cross Translation:
FromToVia
• emprisonner → incarcerate ↔ einkerkern — (transitiv) jemanden in einem Kerker einsperren

Traducciones relacionadas de emprisonner







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0223 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos