Francés

Traducciones detalladas de farfouiller de francés a inglés

farfouiller:

farfouiller verbo (farfouille, farfouilles, farfouillons, farfouillez, )

  1. farfouiller (faire n'importe quoi; tripoter; gâcher; )
    to mess around; to fool around; fool about; to mess about
  2. farfouiller (faire n'importe quoi)
    to rummage; to potter about
    • rummage verbo (rummages, rummaged, rummaging)
    • potter about verbo (potters about, pottered about, pottering about)
  3. farfouiller (tâtonner; fouiller; fouiner)
    to rummage about; rummage around; grope about
  4. farfouiller (tripoter; fouiller; barbouiller; )
    to potter about
    • potter about verbo (potters about, pottered about, pottering about)

Conjugaciones de farfouiller:

Présent
  1. farfouille
  2. farfouilles
  3. farfouille
  4. farfouillons
  5. farfouillez
  6. farfouillent
imparfait
  1. farfouillais
  2. farfouillais
  3. farfouillait
  4. farfouillions
  5. farfouilliez
  6. farfouillaient
passé simple
  1. farfouillai
  2. farfouillas
  3. farfouilla
  4. farfouillâmes
  5. farfouillâtes
  6. farfouillèrent
futur simple
  1. farfouillerai
  2. farfouilleras
  3. farfouillera
  4. farfouillerons
  5. farfouillerez
  6. farfouilleront
subjonctif présent
  1. que je farfouille
  2. que tu farfouilles
  3. qu'il farfouille
  4. que nous farfouillions
  5. que vous farfouilliez
  6. qu'ils farfouillent
conditionnel présent
  1. farfouillerais
  2. farfouillerais
  3. farfouillerait
  4. farfouillerions
  5. farfouilleriez
  6. farfouilleraient
passé composé
  1. ai farfouillé
  2. as farfouillé
  3. a farfouillé
  4. avons farfouillé
  5. avez farfouillé
  6. ont farfouillé
divers
  1. farfouille!
  2. farfouillez!
  3. farfouillons!
  4. farfouillé
  5. farfouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for farfouiller:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fool about barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
fool around barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter courailler; flirter
grope about farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner
mess about barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter bricoler; patauger; tripoter
mess around barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter bousiller; bricoler; bâcler
potter about barbouiller; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; fouiller; fouiner; fureter; gargouiller; goder; patauger; travailler sans soin; tripoter
rummage faire n'importe quoi; farfouiller bousculer; flairer; fouiller; fouiller dans; fouir dans; harceler; presser; scruter; sonder; talonner
rummage about farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner attraper; barboter; chiper; piquer; prendre; souffler
rummage around farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner

Sinónimos de "farfouiller":