Francés

Traducciones detalladas de flux de francés a inglés

flux:

flux [le ~] sustantivo

  1. le flux (débordement; inondation; déluge)
    the flooding
    the inundation
    – the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land 1
    • inundation [the ~] sustantivo
      • plains fertilized by annual inundations1
  2. le flux (courant maritime; mouvement; entraînement; courant)
    the drift; the current
  3. le flux (circulation; écoulement)
    the streams; the rivers
  4. le flux (pluie torrentielle; débordement; inondation; )
    the cloud burst
  5. le flux (flots; marées)
    the flooding
  6. le flux (flux de données)
    the stream
    – Digital media that is delivered in a continuous flow across a network. 2
  7. le flux (flux RSS; flux XML; contenu syndiqué)
    the feed; the XML feed; the web feed; the syndicated content; the RSS feed
    – Summary content with web links to a more complete version delivered in a standard XML format. The more common examples are weblogs and news web sites. 2
  8. le flux (membre de dimension de flux)
    the flow; the Flow dimension member
    – Any of the different members of the Flow dimension. 2
  9. le flux
    the stream
    – Packets delivered by a Windows Media server that are consumed by clients without caching. For a Web server with Smooth Streaming installed, the experience is similar, except that the data can be cached by clients, though this can be prevented by applying Cache Control header directives in the Smooth Streaming feature. 2
  10. le flux
    the stream
    – An abstraction of a sequence of bytes, such as a file, an I/O device, an inter-process communication pipe, a TCP/IP socket, or a spooled print job. The relationship between streams and storages in a compound file is similar to that of files and folders. 2

Translation Matrix for flux:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Flow dimension member flux; membre de dimension de flux
RSS feed contenu syndiqué; flux; flux RSS; flux XML
XML feed contenu syndiqué; flux; flux RSS; flux XML
cloud burst débordement; déluge; flux; inondation; marée haute; pluie torrentielle; raz-de-marée; torrent
current courant; courant maritime; entraînement; flux; mouvement ascendance thermique; courant; électricité; énergie
drift courant; courant maritime; entraînement; flux; mouvement avantage; chasse-clou; esprit; intention; poinçon; portée; sens; signification; tendance; teneur; utilité; étampe
feed contenu syndiqué; flux; flux RSS; flux XML
flooding débordement; déluge; flots; flux; inondation; marées inondations
flow flux; membre de dimension de flux affluence; animation; bousculade; cohue; foule; foule d'occupations; poussée
inundation débordement; déluge; flux; inondation inondations
rivers circulation; flux; écoulement fleuves; rivières
stream flux; flux de données affluence; afflux; courant; fleuve; flot; flux de données; marée haute; marée montante; rivière; ruisseau; torrent
streams circulation; flux; écoulement
syndicated content contenu syndiqué; flux; flux RSS; flux XML
web feed contenu syndiqué; flux; flux RSS; flux XML
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
drift se clochardiser; se dégrader
feed alimenter; allaiter; amener; colporter; donner; donner le sein à; donner à manger; engraisser; faire circuler; livrer; mettre à l'engrais; nourrir; nourrir un enfant au sein; rapporter; répandre; se faire l'écho de; transmettre
flow couler; découler de; gicler; ondoyer; onduler; resulter de; ruisseler; s'écouler
stream couler; découler de; resulter de; s'écouler; transmettre en continu
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
current actuel; actuellement; au goût du jour; ayant cours; banal; commun; courant; d'actualité; d'aujourd'hui; d'usage; de mise; de nos jours; dernier cri; fugace; fugitif; généralement admis; habituel; moderne; mondain; normal; négociable; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; périssable; transitoire; usuel; vendable; à cet instant; à jour; à l'heure actuelle; à la mode; à la page; éphémère

Sinónimos de "flux":


Wiktionary: flux

flux
noun
  1. Écoulement, mouvement ou déplacement, en général d’un fluide
  2. Marée montante
  3. Physique
flux
noun
  1. The rate of transfer of energy (electric flux, magnetic flux)
  2. the rising movement of the tide
  3. something supplied continuously; as, a satellite feed

Cross Translation:
FromToVia
flux flood-tide; high tide vloed — verhoging van de waterstand
flux flux flux — aantal krachtlijnen dat loodrecht door een oppervlakte-eenheid gaat
flux flood-tide Flut — der (in den meisten Teilen der Welt) zweimal tägliche Zeitraum des Wasserauflaufes an den Küsten der Weltmeere

Traducciones relacionadas de flux