Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. intrigues:
  2. intriguer:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de intrigues de francés a inglés

intrigues:

intrigues [la ~] sustantivo

  1. l'intrigues
    the plots; the schemes
  2. l'intrigues (magouille; intrigue; conspiration)
    the intrigue; the wangling; the scheming; the conniving
  3. l'intrigues (faux-fuyant)
    the beating around the bush; the beating about
  4. l'intrigues (conspiration; intrigue)
    the conspiring

Translation Matrix for intrigues:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
beating about faux-fuyant; intrigues
beating around the bush faux-fuyant; intrigues
conniving conspiration; intrigue; intrigues; magouille
conspiring conspiration; intrigue; intrigues
intrigue conspiration; intrigue; intrigues; magouille
plots intrigues
schemes intrigues
scheming conspiration; intrigue; intrigues; magouille
wangling conspiration; intrigue; intrigues; magouille
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
intrigue captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir

intriguer:

intriguer verbo (intrigue, intrigues, intriguons, intriguez, )

  1. intriguer (être curieux)
    to wonder if
    • wonder if verbo (wonders if, wondered if, wondering if)
  2. intriguer (magouiller; grenouiller)
    connive; to scheme

Conjugaciones de intriguer:

Présent
  1. intrigue
  2. intrigues
  3. intrigue
  4. intriguons
  5. intriguez
  6. intriguent
imparfait
  1. intriguais
  2. intriguais
  3. intriguait
  4. intriguions
  5. intriguiez
  6. intriguaient
passé simple
  1. intriguai
  2. intriguas
  3. intrigua
  4. intriguâmes
  5. intriguâtes
  6. intriguèrent
futur simple
  1. intriguerai
  2. intrigueras
  3. intriguera
  4. intriguerons
  5. intriguerez
  6. intrigueront
subjonctif présent
  1. que j'intrigue
  2. que tu intrigues
  3. qu'il intrigue
  4. que nous intriguions
  5. que vous intriguiez
  6. qu'ils intriguent
conditionnel présent
  1. intriguerais
  2. intriguerais
  3. intriguerait
  4. intriguerions
  5. intrigueriez
  6. intrigueraient
passé composé
  1. ai intrigué
  2. as intrigué
  3. a intrigué
  4. avons intrigué
  5. avez intrigué
  6. ont intrigué
divers
  1. intrigue!
  2. intriguez!
  3. intriguons!
  4. intrigué
  5. intriguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for intriguer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
scheme application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; modèle; modèle de couleurs; objectif; planification; projet; système; tentative
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
connive grenouiller; intriguer; magouiller
scheme grenouiller; intriguer; magouiller
wonder if intriguer; être curieux

Sinónimos de "intriguer":


Wiktionary: intriguer

intriguer
verb
  1. embarrasser
  2. faire des intrigues
intriguer
verb
  1. (transitive) to obtain or achieve by indirect and usually deceitful methods

Cross Translation:
FromToVia
intriguer intrigue intrigeren — met slinkse streken te werk gaan
intriguer intrigue; cabal intrigieren — eine Intrige spinnen, jemanden zum eigenen Vorteil bei anderen in Misskredit bringen

Traducciones relacionadas de intrigues