Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. lorgner:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de lorgner de francés a inglés

lorgner:

lorgner verbo (lorgne, lorgnes, lorgnons, lorgnez, )

  1. lorgner (guetter; reluquer; épier)
    to peep; to peep at; to watch
    • peep verbo (peeps, peeped, peeping)
    • peep at verbo (peeps at, peeped at, peeping at)
    • watch verbo (watches, watched, watching)
  2. lorgner (reluquer; guetter; zyeuter)
    to peer
    • peer verbo (peers, peered, peering)
  3. lorgner (reluquer; faire le voyeur; espionner; épier; guetter)
    be a Peeping Tom; to spy; to peep; to play the spy

Conjugaciones de lorgner:

Présent
  1. lorgne
  2. lorgnes
  3. lorgne
  4. lorgnons
  5. lorgnez
  6. lorgnent
imparfait
  1. lorgnais
  2. lorgnais
  3. lorgnait
  4. lorgnions
  5. lorgniez
  6. lorgnaient
passé simple
  1. lorgnai
  2. lorgnas
  3. lorgna
  4. lorgnâmes
  5. lorgnâtes
  6. lorgnèrent
futur simple
  1. lorgnerai
  2. lorgneras
  3. lorgnera
  4. lorgnerons
  5. lorgnerez
  6. lorgneront
subjonctif présent
  1. que je lorgne
  2. que tu lorgnes
  3. qu'il lorgne
  4. que nous lorgnions
  5. que vous lorgniez
  6. qu'ils lorgnent
conditionnel présent
  1. lorgnerais
  2. lorgnerais
  3. lorgnerait
  4. lorgnerions
  5. lorgneriez
  6. lorgneraient
passé composé
  1. ai lorgné
  2. as lorgné
  3. a lorgné
  4. avons lorgné
  5. avez lorgné
  6. ont lorgné
divers
  1. lorgne!
  2. lorgnez!
  3. lorgnons!
  4. lorgné
  5. lorgnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for lorgner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
peer homologue; pair; pareil; égal
spy agent; agent secret; espion; infiltrant; intrus
watch contrôle; espion; faire la garde; garde; gestion; inspection; montre; supervision; surveillance; traitement; être de garde
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be a Peeping Tom espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier
peep espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier
peep at guetter; lorgner; reluquer; épier espionner; guetter; suivre des yeux; suivre du regard; épier
peer guetter; lorgner; reluquer; zyeuter avoir le regard fixé; avoir les jeux dans le vague; fixer le vide; fixer les yeux; fixer son regard; regarder dans le vide
play the spy espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier espionner; faire le voyeur; épier
spy espionner; faire le voyeur; guetter; lorgner; reluquer; épier espionner; faire le voyeur; épier
watch guetter; lorgner; reluquer; épier assister à; considérer; contempler; contrôler; effectuer le suivi; examiner; faire attention; faire une inspection de; fixer; garder; inspecter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; observer; passer en revue; patrouiller; prendre garde; regarder; rester éveillé; soumettre à une inspection; surveiller; veiller; visiter; voir; être attentif

Sinónimos de "lorgner":


Wiktionary: lorgner

lorgner
verb
  1. to look with sexual desire or malicious intent

Cross Translation:
FromToVia
lorgner scrutinize lorgnettierenübertragen: scharf ansehen, genau beobachten