Resumen


Francés

Traducciones detalladas de mâchurer de francés a inglés

mâchurer:

mâchurer verbo (mâchure, mâchures, mâchurons, mâchurez, )

  1. mâchurer (aplatir; écraser; planer; )
    to squash; to crush; to flatten
    • squash verbo (squashs, squashed, squashing)
    • crush verbo (crushes, crushed, crushing)
    • flatten verbo (flattens, flattened, flattening)
  2. mâchurer (pulvériser; écraser; broyer; réduire en poudre)
    to pulverize; to crush; to shatter; to dash; to smash; to rub fine; to pulverise
    • pulverize verbo, americano (pulverizes, pulverized, pulverizing)
    • crush verbo (crushes, crushed, crushing)
    • shatter verbo (shatters, shattered, shattering)
    • dash verbo (dashes, dashed, dashing)
    • smash verbo (smashs, smashed, smashing)
    • rub fine verbo (rubs fine, rubbed fine, rubbing fine)
    • pulverise verbo, británico

Conjugaciones de mâchurer:

Présent
  1. mâchure
  2. mâchures
  3. mâchure
  4. mâchurons
  5. mâchurez
  6. mâchurent
imparfait
  1. mâchurais
  2. mâchurais
  3. mâchurait
  4. mâchurions
  5. mâchuriez
  6. mâchuraient
passé simple
  1. mâchurai
  2. mâchuras
  3. mâchura
  4. mâchurâmes
  5. mâchurâtes
  6. mâchurèrent
futur simple
  1. mâchurerai
  2. mâchureras
  3. mâchurera
  4. mâchurerons
  5. mâchurerez
  6. mâchureront
subjonctif présent
  1. que je mâchure
  2. que tu mâchures
  3. qu'il mâchure
  4. que nous mâchurions
  5. que vous mâchuriez
  6. qu'ils mâchurent
conditionnel présent
  1. mâchurerais
  2. mâchurerais
  3. mâchurerait
  4. mâchurerions
  5. mâchureriez
  6. mâchureraient
passé composé
  1. ai mâchuré
  2. as mâchuré
  3. a mâchuré
  4. avons mâchuré
  5. avez mâchuré
  6. ont mâchuré
divers
  1. mâchure!
  2. mâchurez!
  3. mâchurons!
  4. mâchuré
  5. mâchurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for mâchurer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
dash coup; pousse; rien; soupçon; tiret; trait d'union
smash accrochage; chute de la bourse; collision; effondrement; heurt; krach; succè; tube; écroulement
squash affluence; animation; bousculade; cohue; foule; poussée; ratés
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
crush aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; pulvériser; réduire en poudre; écraser broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; lever à l'aide d'un vérin; maîtriser; moudre; presser; pressurer; pulvériser; refouler; retenir; réduire en miettes; réduire en poudre; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; soulever à l'aide d'un cric; écraser
dash broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
flatten aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser aplanir; aplatir; débosseler; décabosser; laminer; lisser; écraser; égaliser
pulverise broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; moudre; pulvériser; refouler; retenir; réduire en miettes; réduire en poudre; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser
pulverize broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; moudre; pulvériser; refouler; retenir; réduire en miettes; réduire en poudre; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser
rub fine broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser
shatter broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; exploser; faire voler en éclats; fracasser; jeter dans; lancer; mettre en morceaux; rabattre; rompre; sauter; éclater; éclater en morceaux; écraser
smash broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abattre; abîmer; briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; détruire; fracasser; frapper; mettre en morceaux; mettre en pièces; rabattre; rompre; se briser; se casser; smasher; écraser
squash aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser

Sinónimos de "mâchurer":

  • mâchouiller