Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. pistonner:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de pistonner de francés a inglés

pistonner:

pistonner verbo (pistonne, pistonnes, pistonnons, pistonnez, )

  1. pistonner (ajuster; reconstituer; réparer; )
    to repair; to fix; to restore; to mend
    • repair verbo (repairs, repaired, repairing)
    • fix verbo (fixes, fixed, fixing)
    • restore verbo (restores, restored, restoring)
    • mend verbo (mends, mended, mending)
  2. pistonner (pousser; aider)
    to help on; to help along
    • help on verbo (helps on, helped on, helping on)
    • help along verbo (helps along, helped along, helping along)

Conjugaciones de pistonner:

Présent
  1. pistonne
  2. pistonnes
  3. pistonne
  4. pistonnons
  5. pistonnez
  6. pistonnent
imparfait
  1. pistonnais
  2. pistonnais
  3. pistonnait
  4. pistonnions
  5. pistonniez
  6. pistonnaient
passé simple
  1. pistonnai
  2. pistonnas
  3. pistonna
  4. pistonnâmes
  5. pistonnâtes
  6. pistonnèrent
futur simple
  1. pistonnerai
  2. pistonneras
  3. pistonnera
  4. pistonnerons
  5. pistonnerez
  6. pistonneront
subjonctif présent
  1. que je pistonne
  2. que tu pistonnes
  3. qu'il pistonne
  4. que nous pistonnions
  5. que vous pistonniez
  6. qu'ils pistonnent
conditionnel présent
  1. pistonnerais
  2. pistonnerais
  3. pistonnerait
  4. pistonnerions
  5. pistonneriez
  6. pistonneraient
passé composé
  1. ai pistonné
  2. as pistonné
  3. a pistonné
  4. avons pistonné
  5. avez pistonné
  6. ont pistonné
divers
  1. pistonne!
  2. pistonnez!
  3. pistonnons!
  4. pistonné
  5. pistonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for pistonner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fix impasse
repair raccommodage; rapiéçage; remise en état; restauration; réparation; rétablissement; travail de réfection
restore restauration
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fix adapter; ajuster; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir achever; adapter; ajuster; amarrer; arranger; arranger qc; assujettir; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; caler; finir; fixer; lier; lier ensemble; mettre au point; mettre à l'attache; nouer; organiser qc; parvenir; porter remède à; raccommoder; rapiécer; rattacher; redresser; remédier á; régler; régler une affaire; réparer; résoudre un malentendu; réussir; réussir à achever; réussir à faire; savoir s'y prendre; se racheter; terminer
help along aider; pistonner; pousser aider
help on aider; pistonner; pousser
mend adapter; ajuster; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir adapter; ajuster; boucher; calfater; colmater; mettre au point; raccommoder; rapiécer; reboucher; réparer; étancher
repair adapter; ajuster; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir adapter; ajuster; mettre au point; raccommoder; rapiécer; régler; réparer; rétablir
restore adapter; ajuster; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir ajuster; arranger; assainir; reconstituer; remettre en ordre; remettre en état; restaurer; rénover; réorganiser; rétablir

Sinónimos de "pistonner":


Wiktionary: pistonner

pistonner
verb
  1. Aider (quelqu’un) à obtenir quelque chose (un emploi, par exemple), en usant de son influence ou de sa position.