Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. teinture:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de teinture de francés a inglés

teinture:

teinture [la ~] sustantivo

  1. la teinture
    the painting; the paintwork
  2. la teinture
    the tincture
  3. la teinture (peinture)
    the dye; the paint
    • dye [the ~] sustantivo
    • paint [the ~] sustantivo
  4. la teinture (couleur; nuance; teinte; )
    the colour; the tint; the shade; the tincture; the color
    • colour [the ~] sustantivo, británico
    • tint [the ~] sustantivo
    • shade [the ~] sustantivo
    • tincture [the ~] sustantivo
    • color [the ~] sustantivo, americano
  5. la teinture (vernis transparent teinté; produit d'imprégnation)
    the stain
    • stain [the ~] sustantivo

Translation Matrix for teinture:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
color accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture coloration; coloriage; matière colorante; pigment
colour accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture coloration; coloriage; matière colorante; pigment
dye peinture; teinture matière colorante; pigment
paint peinture; teinture
painting teinture colorer; ouvrage de peinture; peindre; peinture; peinture artistique; plateau; représentation; tableau; toile
paintwork teinture peinture; peintures
shade accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture abat-jour; nuance; nuance de couleur; ombrage; ombre; teinte; ton; tonalité
stain produit d'imprégnation; teinture; vernis transparent teinté blâme; flétrissure; moucheture; petit point; point; pointe; pâté; salissure; souillure; stigmate; tache; tare; éclaboussure
tincture accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture coloration; coloriage
tint accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
color colorier
colour colorier
dye laquer; peindre; vernir
paint dessiner; décrire; dépeindre; faire le portrait de; laquer; peindre; représenter; vernir
shade hachurer; ombrager; ombrer
stain déteindre; salir; soiller; souiller; tacher; teinter
tint teindre; teinter

Sinónimos de "teinture":


Wiktionary: teinture

teinture
noun
  1. a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied

Cross Translation:
FromToVia
teinture paint FarbeMittel zum Anstreichen, Färben von Oberflächen und Stoffen
teinture dye FarbstoffChemie: chemische Verbindung, die benutzt wird, um andere Materialien zu färben
teinture tincture Tinkturdünnflüssiger Auszug aus pflanzlichen oder tierischen Grundstoffen, der mit Äther, Spiritus aethereus, Azeton, Wasser oder Weingeist hergestellt wurde

Traducciones relacionadas de teinture