Resumen


Francés

Traducciones detalladas de moquerie de francés a español

moquerie:

moquerie [la ~] sustantivo

  1. la moquerie (ricanement; raillerie; rire moqueur; rire de dérision)
    la burla; la burlas; la risa insultante; la risa escarnecedora
  2. la moquerie (risée; diffamation; insulte; )
    el sarcasmo; la burla; el escarnio
  3. la moquerie (ironie; raillerie; dérision; )
    la burla; la difamación; el escarnecimiento; la ironía; la mofa; el escarnio; la burlas; el ultraje
  4. la moquerie (raillerie; insulte; dérision; )
    la burla; la mofa; el escarnio
  5. la moquerie
    la burla
    • burla [la ~] sustantivo

Translation Matrix for moquerie:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
burla diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; risée; sarcasme
burlas diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; risée
difamación diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée bavardage; blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; dénigrement; déshonneur; infamie; insulte; libellé; médisance; noircissement; outrage; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix
escarnecimiento diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée dédain; mépris
escarnio diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme calomnie; diffamation; dédain; déshonneur; infamie; insulte; libellé; mépris; outrage; raillerie; sarcasme
ironía diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée
mofa diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme dédain; mépris; paroles humiliantes
risa escarnecedora moquerie; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur
risa insultante moquerie; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur
sarcasmo diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme dédain; mépris; raillerie; sarcasme
ultraje diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée ronchonnement

Sinónimos de "moquerie":


Wiktionary: moquerie


Cross Translation:
FromToVia
moquerie burlería jeer — railing remark or reflection; scoff; taunt; biting jest; flout; jibe; mockery
moquerie burla Spottschadenfrohes Sichlustigmachen über jemanden