Francés

Traducciones detalladas de échelon de francés a español

échelon:

échelon [le ~] sustantivo

  1. l'échelon (marche)
    el escalon; el peldaño
  2. l'échelon (niveau; section)
    la capa; el estrato; el escalón; la sección; el sector; el segmento
  3. l'échelon (niveau; degré; grade; )
    el nivel; el grado; el rango; la categoría; el gradación
  4. l'échelon (ordre de préséance; hiérarchie; ordre; )
    la jerarquía; la disposición; el rango; la clasificación
  5. l'échelon (rang; grade; ordre; position)
    el rango; la fila; el título; la categoría
  6. l'échelon (grappin)
    el garfio para trepar; el trepador

Translation Matrix for échelon:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
capa niveau; section; échelon bractée; branche; brigade; brou; calque; cape; catégorie; classe; classe sociale; coquille; corps; couche; couche de protection; couvert; couverture; division; département; détachement; enduit; enveloppement; feuille de garde; film; fraction; groupe parlementaire; groupe social; jaquette; manteau; manteaux; ordre; page de garde; pardessus; partie; peau; pellicule; prétexte; ramification; rang; rayon; section; segment; sorte; veste; veston; voile; écale; écorce; équipe
categoría degré; gradation; grade; niveau; ordre; position; rang; titre; échelon branche; brigade; catégorie; catégorie de couleur; classe; classe sociale; compagnie; corps; division; département; détachement; espèce; fraction; genre; groupe; groupe parlementaire; groupe social; groupement; ordre; partie; ramification; rang; rayon; section; segment; société; sorte; subdivision; type; équipe
clasificación arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon absorption; annexion; arrangement; assemblage; caractérisation; classement; classement hiërarchique; classification; composition; construction; fixation; hiérarchie; incorporation; installation; mise en ordre; mise en place; montage; ordre; placement; positionnement; rangement; typologie
disposición arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon accord; acquittement; approvisionnement; arrangement; arrivage; avis; bienveillance; conception; consentement; convention; conviction; dessein; disposition; disposition mentale; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; humeur; inclination; intention; livraison; mission; moral; opinion; penchant; projet; promptitude; propos; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; résolution; stock; stocks; survenance; tendance; état d'âme
escalon marche; échelon
escalón niveau; section; échelon degré d'escalier; marche; marchepied
estrato niveau; section; échelon branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
fila grade; ordre; position; rang; échelon arrangement; bande; barre; barre de chocolat; bâton de chocolat; chocolat; classement hiërarchique; classification; corde; câble; enregistrement; file; ligne; rang; rangement; rangs; rangée; règle; série
garfio para trepar grappin; échelon
gradación degré; gradation; grade; niveau; ordre; rang; titre; échelon couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan; rang
grado degré; gradation; grade; niveau; ordre; rang; titre; échelon aloi; degré; degré de thermomètre; gradation; grade; grade militaire; grade scientifique; mesure; niveau; qualité; rang; titre
jerarquía arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon arrangement; classement hiërarchique; classification; hiérarchie; rangement
nivel degré; gradation; grade; niveau; ordre; rang; titre; échelon bleu; bosse; contusion; couche; degré; fait d'être uni; froissement; gradation; lésion; mesure; meurtrissure; niveau; norme; plan; rang
peldaño marche; échelon degré d'escalier; marche; marchepied; patinette; trottinette
rango arrangement; classement; degré; gradation; grade; hiérarchie; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; titre; échelle; échelon grade militaire; plage
sección niveau; section; échelon autopsie; branche; brigade; catégorie; corps; coupure; discipline; dissection; division; domaine; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intersection; morceau; part; partie; ramification; rayon; recoupement; région; secteur; section; section présentation; segment; territoire; tranchant; zone; équipe
sector niveau; section; échelon Administration des Eaux; branche; brigade; catégorie; corps; discipline; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; membre; partie; partie du corps; ramification; rayon; secteur; section; segment; territoire; équipe
segmento niveau; section; échelon branche; brigade; catégorie; corps; coupe; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; morceau; part; partie; ramification; rayon; section; segment; segment de code compte; équipe
trepador grappin; échelon grimpeur
título grade; ordre; position; rang; échelon barre de légende; barre de titre; dignité; droit; en-tête; fondement juridique; grade militaire; légende; manchette; titre; titre de dignité; titre de livre; titre de mérite; titulature
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
categoría catégorie
nivel couche; niveau; niveau de dimension

Sinónimos de "échelon":


Wiktionary: échelon


Cross Translation:
FromToVia
échelon escalón echelon — A level or rank in an organization, profession, or society
échelon escalón echelon — A formation of troops
échelon escalón sport — trede van een ladder