Francés

Traducciones detalladas de avis de francés a español

avis:

avis [le ~] sustantivo

  1. l'avis (conseil)
    el aconsejo; la consulta; el asesoramiento
  2. l'avis (opinion; conviction)
    la opinión; el punto de vista; la convicción; la idea; la noción; el concepto; el modo de ver
  3. l'avis (actualité; nouvelle; annonce)
    la noticia; el informe
  4. l'avis (exhortation; sommation; avertissement; prière instante)
    el requerimiento
  5. l'avis (façon de voir; point de vue; vision; )
    la opinión; el parecer; el punto de vista; la visión óptica
  6. l'avis (communication; message; mention; )
    la notificación; la noticia; el aviso; la publicación; la comunicación; la información
  7. l'avis (façon de penser; point de vue; conception; )
    el juicio; la interpretación; la opinión; el pensamiento; el aspecto; el concepto; la concepción; la visión; el punto de vista; el modo de ver; la manera de pensar; la idea
  8. l'avis (nouvelle; message; annonce; )
    el anuncio; la notificación; el aviso; la mención; la comunicación; la información; el informe; la referencia
  9. l'avis (mise au courant; avertissement; renseignement; )
    la información; el aviso; la comunicación; la notificación
  10. l'avis (communication)
    el informe; el anuncio; el aviso; la noticia; el comunicado; la revelación; la publicación; la proclamación
  11. l'avis (opinion; jugement; conception; sentence)
    la opinión; el parecer; el juicio; el dictamen; el punto de vista; el modo de ver
  12. l'avis (prise de position; position; attitude; )
    la posición; la actitud; la toma de posición
  13. l'avis (faire-parts; annonces)
    el avisos; el anuncios
  14. l'avis (communication; faire-part)
    el tener conocimiento; el examen; el exámenes; la inspección
  15. l'avis (conviction; opinion; conception)
    la convicción; el juicio; el convencimiento; la actitud; el parecer; la disposición; la idea; la tendencia; el concepto; la postura; la opinión; el credo; la inclinación; la noción; la filiación; el punto de vista; la persuasión; la simpatías; la toma de posición
  16. l'avis (notification; dénonciation; déclaration; )
    el aviso; el pedido; la orden; el encargo; la circular; el requerimiento; el mandato; la notificación; la evocación
  17. l'avis (appel; convocation; notification; )
    la convocatoria; la evocación; el llamamiento
  18. l'avis (signe; signal; avertissement; indice; signe de tête)
    la señal; el signo; la seña
  19. l'avis (exploit d'huissier; notification; sommation; convocation)
  20. l'avis
    el dictamen

Translation Matrix for avis:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aconsejo avis; conseil
actitud attitude; avis; conception; conviction; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position mentalité; tournure d'esprit; état d'esprit; état mental
anuncio annonce; avis; communication; faire-part; mention; message; nouvelle annonce; annonce publicitaire; arrêté; attestation; communication; déclaration; décret; déposition; faire-part; mémorandum; note; notification; ordonnance; parution publique; proclamation; promulgation; publication; publicité; témoignage
anuncios annonces; avis; faire-parts
asesoramiento avis; conseil concertation; consultation; délibération
aspecto avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision air; allure; angle; apparence; aspect; cas; différend; extérieur; facette; figure; forme; instant; mine; moment; optique; panorama; perspective; physique; point de vue; problème; question; spectacle; vision; vue; égard
aviso annonce; appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; dénonciation; envoi; exploit d'huissier; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notification; nouvelle; publication; renseignement; renvoi; sommation admonestation; annonce; arrêté; avertissement; communication; décret; exhortation; faire-part; information préalable; invite; mise en garde; mémorandum; note; ordonnance; proclamation; rappel; remontrance; sommation; éclaircissement
avisos annonces; avis; faire-parts notifications; sommations
circular avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation annonce; bulletin d'information; circulaire; communication; faire-part; lettre circulaire
comunicación annonce; appel; avertissement; avis; communication; envoi; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; nouvelle; publication; renseignement; renvoi accessibilité; accouplement; annonce; assemblage; attestation; combinaison; communication; connexion; contact; déclaration; décret; déposition; expression; faire-part; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; notoriété; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; publicité; raccord; rapport; relation; réunion; tirage; témoignage; édition
comunicado avis; communication annonce; communiqué; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
concepción avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision création; engendrement; procréation; provocation
concepto avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion
consulta avis; conseil cabinet de consultation; cabinet de médecin; concertation; consultation; délibération; entraînement; exercice; expérience; formation; heures de consultation; horaire de consultation; horaire de visite; parloir; pratique; requête; routine; savoir-faire; étude
convencimiento avis; conception; conviction; opinion anamorphose; chimère; hallucination; illusion; rêve; vision de rêve; vision hallucinatoire
convicción avis; conception; conviction; opinion confiance; confidence; conviction; croyance; persuasion
convocatoria appel; avis; citation; communication; convocation; faire-part; notification appel; cri; cris
credo avis; conception; conviction; opinion credo
cédula de notificación avis; convocation; exploit d'huissier; notification; sommation
dictamen avis; conception; jugement; opinion; sentence compte-rendu; critique; jugement
disposición avis; conception; conviction; opinion accord; acquittement; approvisionnement; arrangement; arrivage; bienveillance; classement; consentement; convention; degré; dessein; disposition; disposition mentale; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; gradation; grade; hiérarchie; humeur; inclination; intention; livraison; mise en ordre; mission; moral; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; penchant; position; projet; promptitude; propos; provision; provisions; rang; ravitaillement; remise; réserve; réserves; résolution; stock; stocks; survenance; tendance; titre; échelle; échelon; état d'âme
encargo avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation assignation; autorisation; commande; commandement; consigne; contrainte; devise; délégation; habilitation; impératif; indication; instruction; mandat; mission; ordonnance de paiement; ordre; ordre de service; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration; sommation
evocación appel; avis; citation; communication; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; faire-part; notification; sommation
examen avis; communication; faire-part acte d'étudier; analyse; baccalauréat; composition; contrôle; enquête; examen; examen de fin d'études; examen universitaire; exploration; inspection; interro; interrogation; interrogation écrite; investigation; recherche; test; épreuve écrite; étude
exámenes avis; communication; faire-part tests; épreuves
filiación avis; conception; conviction; opinion filiation; source
idea avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision astuce; but; chimère; compréhension; concept; conception; conscience; dimension; discernement; débrouillardise; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; habileté; hallucination; hold-up; idée; illusion; imagination; ingéniosité; intellect; intelligence; intention; lubie; notion; opinion; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; portée; ruse; réalisation; réflexion; sagacité; sens; signification; vision; vue
inclinación avis; conception; conviction; opinion accotement; affaissement; affection; bas-côté; berge; biais; boucle; caractère; conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; convoitise; coude; courbe; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; désir; effondrement; esprit; flexion; flexion nominale; foi; giration; goût pour; humeur; inclinaison; inclination; intention; nature; obliquité; orientation; paroi; penchant; pente; philosophie; prédilection; préférence; raideur; rampe; religion; rotation; sinuosité; sympathies; talus; tempérament; tendance; tournant; virage; écroulement; état d'âme
información annonce; appel; avertissement; avis; communication; envoi; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; nouvelle; publication; renseignement; renvoi annonce; annotation; attestation; bout; coin; communication; déclaration; déposition; explication; faire-part; info; information; informations; mention; notification; rapport; rapportage; renseignement; reportage; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; transfert d'informations; transfert de connaissances; tuyau; témoignage; éclaircie; éclaircissement
informe actualité; annonce; avis; communication; faire-part; mention; message; nouvelle annonce; attestation; bulletin mensuel; communication; composition; compte rendu; demande; dissertation; déclaration; décret; déposition; enquête; essai; exposé; faire-part; feuille mensuelle; hebdomadaire; information; informations; magazine; magazine mensuel; mémoire; notification; parution publique; proclamation; promulgation; présentation; publication; périodique; rapport; renvoi; revue; rédaction; référence; transfert d'informations; transfert de connaissances; témoignage
inspección avis; communication; faire-part communication; contrôle; espion; examiner; fouille; inspection; service de contrôle; service de entretien; visite; visite de douane
interpretación avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision commentaire; explication; imitation; incarnation; interprétation; lecture; point de vue; version; vision; éclaircissement
juicio avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; jugement; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; sentence; vision affaire judiciaire; allocution; arrêt; articulation; attestation; audience judiciaire; avant-propos; capacité intellectuelle; compte-rendu; condamnation; conférence; critique; discours; déclamation; déclaration; déposition; exposé; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; introduction; jugement; pouvoir intellectuel; prologue; prononciation; prononciation de jugement; préface; raison; sentence; speech; témoignage; élocution
llamamiento appel; avis; citation; communication; convocation; faire-part; notification appel; convocation; cri; cris
mandato avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation amalgame; assignation; autorisation; bric-à-brac; commandement; consigne; contrainte; délégation; habilitation; impératif; indication; instruction; mandat; mission; mélange; méli-mélo; ordonnance de paiement; ordre; ordre de service; pleins pouvoirs; pot-pourri; pouvoir; procuration; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; sommation; troupe
manera de pensar avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision courant d'idées; courant de pensée; monde de la pensée; monde des idées; univers des idées
mención annonce; avis; communication; faire-part; mention; message; nouvelle allusion; annonce; attestation; communication; déclaration; déposition; expression; faire-part; indication; indice; notoriété; publicité; référence; suggestion; témoignage
modo de ver avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; jugement; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; sentence; vision air; angle; cas; différend; instant; manière de regarder; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question; vision
noción avis; conception; conviction; opinion appellation; comprenette; compréhension; concept; conception; conscience; discernement; dénomination; désignation; entendement; esprit; idée; intellect; intelligence; nom; notion; opinion; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; réalisation; réflexion; terme; titre; vision; vue
noticia actualité; annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi annonce; attestation; communication; déclaration; décret; déposition; faire-part; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; publication; témoignage
notificación annonce; appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; dénonciation; envoi; exploit d'huissier; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notification; nouvelle; publication; renseignement; renvoi; sommation annonce; arrêté; communication; décret; faire-part; notification; ordonnance; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication

Sinónimos de "avis":


Wiktionary: avis

avis
noun
  1. Ce que l’on pense et aussi ce que l’on en dit, opinion.
  2. Communication publique, avertissement, annonce.
  3. Ce que l’on penser et aussi ce que l’on en dit, opinion.

Cross Translation:
FromToVia
avis concepción; interpretación; modo de ver AuffassungMeinung, Ansicht
avis parece; opinión Befindengehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung
avis intención Intention — die Absicht, etwas zu tun
avis mensaje Mitteilung — Nachricht über etwas, Weitergabe einer Information
avis opinión Ansicht — Art und Weise, wie man etwas versteht
avis opinión opinion — thought a person has formed about a topic

Traducciones relacionadas de avis