Francés

Traducciones detalladas de diligence de francés a español

diligence:

diligence [la ~] sustantivo

  1. la diligence (application)
    la industria; el ramo industrial; el comercio; la fábrica; la casa de comercio; la compañía; la aplicación; el grupo de empresas
  2. la diligence (zèle; assiduité; industrie; )
    la asiduidad; la obra; el afanoso; la actividad; el ardor; el entusiasmo; el ímpetu; la intensidad
  3. la diligence
    la diligencia

Translation Matrix for diligence:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
actividad application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan activité; activité Windows Workflow Foundation; activité de workflow; activité professionnelle; activités; affaire; affairement; affaires; allant; artisanat; boulot; commerce; conséquence; dynamisme; effet; emploi; fonction; fonctionnement; impact; implication; job; labeur; métier; occupation; occupations; performance; prestation; profession; rendement; travail; turbulence
afanoso application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan
aplicación application; diligence application; application Commerce Server; emploi; mise; mise à prix; programme; terrain d'application; usage; utilisation
ardor application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan ardeur; caractère; chaleur; courant; courant maritime; dynamisme; désir; désir charnel; embrasement; entraînement; envie; ferveur; feu; flux; force; fougue; impulsion; incandescence; instinct; intensité; meute; mouvement; nature; passion; plaisir; pourriture; poussée; propulsion; pulsion; pulsion sexuelle; ressort; souhait; tendance; troupe; troupeau; verve; violence; vitalité; véhémence; zèle; âme; élan; énergie
asiduidad application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan
casa de comercio application; diligence affaire; association; compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; exploitation commerciale; firme; groupe de sociétés; maison; maison de commerce; société; établissement
comercio application; diligence affaires; commerce; commerce des marchandises; entreprise de détail; magasin; magasin de produits indonésiens; marchandise; marché; négoce; trafic; échange
compañía application; diligence alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; entreprise; entreprise commerciale; firme; fraternité; fédération; groupe; groupe de sociétés; groupe de touristes; guilde; guilde de métier; ligue; société; troupes; union; union des artisans; voyage en groupe; voyage organisé
diligencia diligence activité; application; ardeur au travail; empressement; hâte; industrie; précipitation
entusiasmo application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan allant; animation; ardeur; attention; aventure; caractère; dynamisme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; entrain; envie; envoûtement; exaltation; expérience; extase; exubérance; fascination; ferveur; feu; force; fort intérêt; fougue; goût; grande joie; inspiration; liesse; passion; plaisir; poussée; propulsion; ravissement; ressort; transe; vigueur; vitalité; âme; élan; énergie; événement
fábrica application; diligence colosse; fabrique; manufacture; usine
grupo de empresas application; diligence groupe de sociétés
industria application; diligence fabrique; manufacture; usine
intensidad application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan ardeur; feu; force; fougue; intensité; passion; verve; violence; véhémence
obra application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan besogne; boulot; corvée; emploi; fonction; hobby; job; labeur; mission; occupation; oeuvre; ouvrage; passe-temps; production; production littéraire; travail; travail salarié; tâche
ramo industrial application; diligence
ímpetu application; ardeur; assiduité; diligence; ferveur; industrie; zèle; élan ardeur; audace; caractère incontrôlé; ferveur; feu; force; fougue; intensité; passion; témérité; verve; violence; véhémence; étourderie
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
fábrica fabrique
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
afanoso ambitieusement; ambitieux; considérable; de grande envergure; dévoué; emphatique; grandiloquent; grandiose; présomptueux; zèle

Sinónimos de "diligence":


Wiktionary: diligence


Cross Translation:
FromToVia
diligence diligencia; esmero diligence — conscientiousness or determination or perseverance when doing something
diligence calesa; diligencia stage-coach — horse-drawn coach to transport passengers and mail
diligence diligencia Postkutschehistorisch: Kutsche, mit der man früher Personen und Postsendungen beförderte