Francés

Traducciones detalladas de enregister de francés a español

enregister:


Translation Matrix for enregister:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
escribir mise à l'écrit; transcription
escupir crachement
retener fait de tenir
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anotar annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register annoter; appeler; consigner; coucher par écrit; déclarer; enregistrer; faire opposition; inscrire; mentionner; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter
apuntar annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register ambitionner; aspirer à; chanter; cocher; consigner; coucher par écrit; enregistrer; faire cri-cri; inscrire; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter; pointer; s'efforcer; souffler; viser; viser à
desahuciar enregister; inscrire barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper
entregar enregister; inscrire accorder; accéder; admettre; apporter; avantager; commander; concéder; consentir à; céder; distribuer; distribuer à domicile; donner; délivrer; déléguer; déposer; faire circuler; faire présent de; faire un don; faire une offre de; favoriser; fournir; gratifier; laisser; livrer; livrer à domicile; offrir; passer; passer quelque chose à quelqu'un; payer; permettre; porter; porter à domicile; privilégier; procurer; promettre; proposer; présenter; prêter; remettre; rendre; renoncer; s'avouer vaincu; satisfaire à; se rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; verser
escribir annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register avoir une correspondance avec; correspondre avec qn; entrer; scribouiller; taper; écrire
escupir enregister; inscrire cracher; inscrire; souscrire
indexar annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register faire le registre; indexer
inscribir annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register enregistrer; graver; inscrire
poner en papel annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register
recordar enregister; mémoriser; retenir apprendre par coeur; commémorer; célébrer la mémoire de qn; exhorter à; ne pas oublier; penser à; rappeler; remémorer; se faire rappeler de; se rappeler; se souvenir; se souvenir de; sommer de
registrar annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register absorber; documenter; enregistrer; fouiller; inscrire; s'inscrire; scruter; sonder; visiter
renunciar a enregister; inscrire abandonner; abjurer; arrêter; cesser; condamner; désapprouver; déshériter; laisser; nier; rejeter; remettre; remettre en mains; rendre; renier; renoncer à; repousser; répudier
reservarse enregister; mémoriser; retenir affecter; garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver
retener enregister; mémoriser; retenir arrêter; continuer à pousser; contrecarrer; dissuader; empêcher; garder; mettre en attente; persévérer; retenir; stopper
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
registrar imputation; validation