Francés

Traducciones detalladas de farfouiller de francés a español

farfouiller:

farfouiller verbo (farfouille, farfouilles, farfouillons, farfouillez, )

  1. farfouiller (faire n'importe quoi; tripoter; gâcher; )
  2. farfouiller (faire n'importe quoi)
  3. farfouiller (tâtonner; fouiller; fouiner)
  4. farfouiller (tripoter; fouiller; barbouiller; )

Conjugaciones de farfouiller:

Présent
  1. farfouille
  2. farfouilles
  3. farfouille
  4. farfouillons
  5. farfouillez
  6. farfouillent
imparfait
  1. farfouillais
  2. farfouillais
  3. farfouillait
  4. farfouillions
  5. farfouilliez
  6. farfouillaient
passé simple
  1. farfouillai
  2. farfouillas
  3. farfouilla
  4. farfouillâmes
  5. farfouillâtes
  6. farfouillèrent
futur simple
  1. farfouillerai
  2. farfouilleras
  3. farfouillera
  4. farfouillerons
  5. farfouillerez
  6. farfouilleront
subjonctif présent
  1. que je farfouille
  2. que tu farfouilles
  3. qu'il farfouille
  4. que nous farfouillions
  5. que vous farfouilliez
  6. qu'ils farfouillent
conditionnel présent
  1. farfouillerais
  2. farfouillerais
  3. farfouillerait
  4. farfouillerions
  5. farfouilleriez
  6. farfouilleraient
passé composé
  1. ai farfouillé
  2. as farfouillé
  3. a farfouillé
  4. avons farfouillé
  5. avez farfouillé
  6. ont farfouillé
divers
  1. farfouille!
  2. farfouillez!
  3. farfouillons!
  4. farfouillé
  5. farfouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for farfouiller:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
chafallar barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter barrer; borner; bricoler; clôturer; contourner; entourer; escroquer; estamper; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; rouler; soutirer; tracer; tripoter; tromper
chamarilear barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
chapucear barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter barrer; borner; bricoler; clôturer; contourner; déconner; entourer; escroquer; estamper; faire des taches; fermer; foutre le bordel; gâcher; jalonner; marquer; mettre la pagaille; patauger; piqueter; préciser; rouler; salir; soutirer; tacher; tracer; tripoter; tromper
coger a la arrebatiña farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner grimper
disputarse farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner
escarbar barbouiller; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; fouiller; fouiner; fureter; gargouiller; goder; patauger; travailler sans soin; tripoter activer; aiguillonner; animer; aviver; encourager; exciter; flairer; fouiller; fouir; fourrer; inciter; inciter à; motiver; rechercher en fouillant; stimuler; tripoter
farfullar barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter bafouiller; balbutier; baragouiner; bouler; bredouiller; bricoler; flotter; gazouiller; grommeler; marmonner; marmotter; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents; pendouiller; tripoter
frangollar barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter barrer; berner; borner; clôturer; contourner; duper; déconner; entourer; escroquer; estamper; fermer; gâcher; jalonner; marquer; piqueter; préciser; rouler; soutirer; tracer; tromper
hacer chapuzas barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
hurgar farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner activer; aiguillonner; animer; attiser; aviver; donner un bourrade à; donner un coup de coude à; encourager; enlever; exciter; exhorter; flairer; fouiller; fouiner; fourrer; fureter; grimper; inciter; inciter à; motiver; presser; rechercher en fouillant; stimuler; tisonner; tripoter; éperonner
revolver farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner actionner; atteindre; battre; bouger; concerner; fouiller dans; fouir dans; mettre en désordre; mettre en mouvement; remuer; se déplacer; toucher; émouvoir

Sinónimos de "farfouiller":