Francés

Traducciones detalladas de frémir de francés a español

frémir:

frémir verbo (frémis, frémit, frémissons, frémissez, )

  1. frémir (frissonner; trembler; trembloter; )
  2. frémir (palpiter; trembler; vibrer)
  3. frémir (frissonner; frémir d'horreur)
  4. frémir (frémir d'horreur; être horrifié par)
  5. frémir (bruire; crépiter; gazouiller; )
    silbar; susurrar; crujir
  6. frémir (trembler; trembloter; frissonner)
  7. frémir (vibrer; trembler; grelotter; )

Conjugaciones de frémir:

Présent
  1. frémis
  2. frémis
  3. frémit
  4. frémissons
  5. frémissez
  6. frémissent
imparfait
  1. frémissais
  2. frémissais
  3. frémissait
  4. frémissions
  5. frémissiez
  6. frémissaient
passé simple
  1. frémis
  2. frémis
  3. frémit
  4. frémîmes
  5. frémîtes
  6. frémirent
futur simple
  1. frémirai
  2. frémiras
  3. frémira
  4. frémirons
  5. frémirez
  6. frémiront
subjonctif présent
  1. que je frémisse
  2. que tu frémisses
  3. qu'il frémisse
  4. que nous frémissions
  5. que vous frémissiez
  6. qu'ils frémissent
conditionnel présent
  1. frémirais
  2. frémirais
  3. frémirait
  4. frémirions
  5. frémiriez
  6. frémiraient
passé composé
  1. ai frémi
  2. as frémi
  3. a frémi
  4. avons frémi
  5. avez frémi
  6. ont frémi
divers
  1. frémis!
  2. frémissez!
  3. frémissons!
  4. frémi
  5. frémissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for frémir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
crujir broyement
susurrar bourdonnements; bruissement; bruit léger; crissement; froissement; froufrou; frémissement; murmure; susurrement; tintement
temblar cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
cagarse de miedo frissonner; frémir; frémir d'horreur
crujir bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer craqueter
estremecerse frissonner; frémir; frémir d'horreur; trembler; trembloter
horripilar frémir; frémir d'horreur; être horrifié par être saisi d'horreur
horripilarse frémir; frémir d'horreur; être horrifié par être saisi d'horreur
horrorizar frémir; frémir d'horreur; être horrifié par
palpitar frémir; palpiter; trembler; vibrer
silbar bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer chuchoter; froisser; froufrouter; gazouiller; huer en sifflant; jouer de la flûte; murmurer; siffler; souffler; susurrer; zozoter; zézayer
susurrar bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer bruire; faire un bruit léger; froisser; froufrouter; murmurer; siffler
temblar frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; palpiter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer agiter; continuer à trembler; secouer
tener horror a frémir; frémir d'horreur; être horrifié par abhorrer; détester; être horrifié par
tiritar frissonner; frémir; frémir d'horreur agiter; secouer
tremolar frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer
vibrar frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; palpiter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer

Sinónimos de "frémir":


Traducciones relacionadas de frémir