Francés

Traducciones detalladas de griffonnage de francés a español

griffonnage:

griffonnage [le ~] sustantivo

  1. le griffonnage (brouillon; tache; gribouillage; cahier de brouillon; cahier de brouillons)
    el borrador
  2. le griffonnage (brouillon; note; gribouillis; petit mot)
    el pintarrajo; la anotación; la raspadura; la nota
  3. le griffonnage (cahier de brouillons; brouillon; gribouillage)
    el borrador; el cuaderno borrador; el cuaderno de apuntes; el borrón
  4. le griffonnage (mot; note; brouillon; )
    la anotación; el apunte
  5. le griffonnage (écriture de chat; pattes de mouche)
    el garabatos; la raspadura
  6. le griffonnage (patte de coq)
    el garabatos; el garrapatas; la pata de gallo; la pata de araño
  7. le griffonnage (gribouillis; griffure)
    el rasguñar; la raspadura

Translation Matrix for griffonnage:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anotación annotation; billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; notation; note; petit billet; petit mot; égratignure addition; annotation; citation; déclaration; facture; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais; notoriété; publicité
apunte annotation; billet; bout de papier; brouillon; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; notation; note; petit billet; petit mot; égratignure addition; aiguisement; annotation; citation; déclaration; facture; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais
borrador brouillon; cahier de brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage; tache barbouillage; bazar; bloc de brouillon; brouillon; croquis; dessin; dessin préalable; esquisse; essuie-glace; frottoir; gomme; gribouillage; pagaille; saletés; ébauche
borrón brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage caillot; giclure; gros morceau; grumeau; limande commune; marron; masse; morceau; motte; pâté; tache; tache d'encre
cuaderno borrador brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage
cuaderno de apuntes brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage agenda; calepin; carnet; carnet de notes; livret
garabatos griffonnage; patte de coq; pattes de mouche; écriture de chat griffonage; pattes de mouches
garrapatas griffonnage; patte de coq
nota brouillon; gribouillis; griffonnage; note; petit mot Note professionnelle; addition; annotation; chiffre; citation; déclaration; facture; mention; mention honorable; mémoire des frais; nombre; notation; note; note de frais; numéro
pata de araño griffonnage; patte de coq
pata de gallo griffonnage; patte de coq Crow's Foot; clou d'acier
pintarrajo brouillon; gribouillis; griffonnage; note; petit mot barbouillage; pagaille; saletés
rasguñar gribouillis; griffonnage; griffure
raspadura brouillon; gribouillis; griffonnage; griffure; note; pattes de mouche; petit mot; écriture de chat crissement; grattage; grattement; grincement; raclements; raclure
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
rasguñar ouvrir en grattant
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
borrador brouillon

Sinónimos de "griffonnage":


Wiktionary: griffonnage


Cross Translation:
FromToVia
griffonnage garabato doodle — small mindless sketch
griffonnage pata de gallo Pfoteohne Plural; abwertend: (nicht oder schlecht lesbare) Handschrift