Francés

Traducciones detalladas de hold-up de francés a español

hold-up:

hold-up [le ~] sustantivo

  1. l'hold-up
    el ataque; la correría; el asalto; la redada; la rapiña; la idea; la incursión; la batida; la invasión; la incursiones; el merodeo; la razia; el ataque masivo
  2. l'hold-up (assaut; attaque; invasion; )
    el ataque; el asalto

Translation Matrix for hold-up:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
asalto assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée attaque de banque à main armée; attaque à main armée; hold-up d'une banque; vol à la tire
ataque assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée accès; attaque; crise; hémorragie cérébrale; vent katabatique
ataque masivo hold-up affluence; attroupement; masse
batida hold-up
correría hold-up pillage; rafle; rafle de police; razzia
idea hold-up astuce; avis; but; chimère; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; dimension; discernement; doctrine; débrouillardise; exposé; fantaisie; fantasme; façon de penser; fiction; figuration; habileté; hallucination; idée; illusion; imagination; ingéniosité; intellect; intelligence; intention; interprétation; lubie; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; portée; position; prise de position; ruse; réalisation; réflexion; sagacité; sens; signification; vision; vue
incursiones hold-up
incursión hold-up action policière; envahissement; invasion; pillage; rafle; rafle de police; razzia
invasión hold-up action policière; conquête; envahissement; invasion; prise; usurpation
merodeo hold-up
rapiña hold-up brigandage; dépouillement; rapt; vol
razia hold-up battue; descente de police; rafle; rafle de police; razzia; ruée; traque
redada hold-up action policière; battue; descente de police; envahissement; invasion; rafle; rafle de police; razzia; ruée; traque

Sinónimos de "hold-up":

  • braquage