Resumen


Francés

Traducciones detalladas de poltron de francés a español

poltron:

poltron [le ~] sustantivo

  1. le poltron (couard; lâche; pleutre; bleu)
    el blandengue; el gallina
  2. le poltron (timoré; paniquard)
    el bragazas; el calzonazos

Translation Matrix for poltron:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blandengue bleu; couard; lâche; pleutre; poltron bidon; chiffe; chiffe molle; couille molle; dingo; fada; zombi
bragazas paniquard; poltron; timoré dégonflé; froussard; jocrisse; mari de madame
calzonazos paniquard; poltron; timoré andouilles; bidon; chiffe molle; chiffes molles; couille molle; couilles molles; dingo; dégonflés; enfoirées; fada; imbéciles
gallina bleu; couard; lâche; pleutre; poltron dégonflé; froussard; jocrisse; mari de madame; oiseau; petit poulet; petite poule; poularde; poule; poulet; volaille
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
blandengue demi-cuit

Sinónimos de "poltron":


Wiktionary: poltron


Cross Translation:
FromToVia
poltron gallina chicken — coward
poltron gallina; cobarde coward — a person who lacks courage
poltron cobarde; mandria; blanco; blandengue; pendejo; rajado; gallina poltroon — an ignoble or arrant coward
poltron mujersita; maricón; mamón; puto; cagón; cagado; niñita pussy — informal: coward