Francés

Traducciones detalladas de variété de francés a español

variété:

variété [la ~] sustantivo

  1. la variété (variation; changement)
    la variación; la variedad
  2. la variété (espèce; genre; race)
    la especie; la raza
  3. la variété (lignée; famille; dynastie; )
    la familia; la dinastía; la casa
  4. la variété (diversité)
    la diversidad; la variedad; la pluralidad; la cualquier cosa; la multiplicidad
  5. la variété (diversité; universalité)
    la universalidad
  6. la variété (café-théâtre; cabaret)
    el género chico

Translation Matrix for variété:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
casa clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété bâtiment; bâtisse; chez-soi; construction; demeure; domicile; dynastie; entreprise; entreprise commerciale; firme; foyer; groupe de sociétés; habitation; immeuble; lignée; logement; logis; lot; lotissement; maison; maison d'habitation; monument; parcelle; parcelle de terrain; résidence; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
cualquier cosa diversité; variété abondance; profusion
dinastía clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété dynastie; lignée; maison royale
diversidad diversité; variété
especie espèce; genre; race; variété ciment; genre; mortier; nature; sorte
familia clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété dynastie; famille; lignée; ménage; sexe
género chico cabaret; café-théâtre; variété
multiplicidad diversité; variété abondance; cardinalité; multiplicité; profusion
pluralidad diversité; variété
raza espèce; genre; race; variété sexe
universalidad diversité; universalité; variété universalisme; universalité
variación changement; variation; variété latitude; marge; variante
variedad changement; diversité; variation; variété différence; multiplicité; mélange; spectacle de variétés
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
familia famille
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cualquier cosa diversité; variété
de todo diversité; variété
diversidad diversité; variété
multiplicidad diversité; variété
pluralidad diversité; variété
variedad diversité; variété

Sinónimos de "variété":


Wiktionary: variété

variété
noun
  1. État de ce qui varié, diversité.

Cross Translation:
FromToVia
variété variedad manifold — topological space
variété variedad variety — variation of something
variété variedad variety — state of constant change
variété variedad MannigfaltigkeitMathematik: ein mathematisches Objekt, zur Formalisierung des Begriffs einer „Fläche“ in beliebigen Raumdimensionen
variété variedad Vielfalt — Fülle verschiedener Ausprägungen (Form, Farbe, Größe oder anderer Eigenschaften) eines Konzepts oder einer Objektklasse

Traducciones relacionadas de variété