Francés

Sinónimos detallados de figure en francés

figure:

figure [la ~] sustantivo

  1. la figure
    la figure; la silhouette; la taille; la forme; le physique; la stature
  2. la figure
    la figure; la silhouette; la forme
  3. la figure
    le personnage; la figure; le personnage de théatre
  4. la figure
    la face; le visage; la vision; la figure; la visibilité; le spectacle; la physionomie; la vue
  5. la figure
    l'apparence; l'allure; la forme; la figure; la mine; l'aspect; l'air; le physique; l'extérieur
  6. la figure
    la silhouette; l'aspect; la figure; l'ombre; la forme

Sinónimos alternativos de "figure":


figure forma de figurer:

figurer verbo (figure, figures, figurons, figurez, )

  1. figurer
    faire du théâtre; jouer; dramatiser; jouer la comédie; figurer; feindre; simuler; interpréter
    • jouer verbo (joue, joues, jouons, jouez, )
    • dramatiser verbo (dramatise, dramatises, dramatisons, dramatisez, )
    • figurer verbo (figure, figures, figurons, figurez, )
    • feindre verbo (feins, feint, feignons, feignez, )
    • simuler verbo (simule, simules, simulons, simulez, )
    • interpréter verbo (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, )
  2. figurer
    envisager; se mettre dans la peau de; compatir; se figurer; comprendre; considérer; représenter; présenter; figurer; parler sérieusement; s'imaginer; s'identifier à
    • envisager verbo (envisage, envisages, envisageons, envisagez, )
    • compatir verbo (compatis, compatit, compatissons, compatissez, )
    • se figurer verbo
    • comprendre verbo (comprends, comprend, comprenons, comprenez, )
    • considérer verbo (considère, considères, considérons, considérez, )
    • représenter verbo (représente, représentes, représentons, représentez, )
    • présenter verbo (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • figurer verbo (figure, figures, figurons, figurez, )
    • s'imaginer verbo
  3. figurer
    jouer; faire du théâtre; figurer; interpréter; participer; se produire; prendre part au jeu; se prêter au jeu
    • jouer verbo (joue, joues, jouons, jouez, )
    • figurer verbo (figure, figures, figurons, figurez, )
    • interpréter verbo (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, )
    • participer verbo (participe, participes, participons, participez, )
    • se produire verbo
  4. figurer
    figurer; faire de la figuration
    • figurer verbo (figure, figures, figurons, figurez, )

Conjugaciones de figurer:

Présent
  1. figure
  2. figures
  3. figure
  4. figurons
  5. figurez
  6. figurent
imparfait
  1. figurais
  2. figurais
  3. figurait
  4. figurions
  5. figuriez
  6. figuraient
passé simple
  1. figurai
  2. figuras
  3. figura
  4. figurâmes
  5. figurâtes
  6. figurèrent
futur simple
  1. figurerai
  2. figureras
  3. figurera
  4. figurerons
  5. figurerez
  6. figureront
subjonctif présent
  1. que je figure
  2. que tu figures
  3. qu'il figure
  4. que nous figurions
  5. que vous figuriez
  6. qu'ils figurent
conditionnel présent
  1. figurerais
  2. figurerais
  3. figurerait
  4. figurerions
  5. figureriez
  6. figureraient
passé composé
  1. ai figuré
  2. as figuré
  3. a figuré
  4. avons figuré
  5. avez figuré
  6. ont figuré
divers
  1. figure!
  2. figurez!
  3. figurons!
  4. figuré
  5. figurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Sinónimos alternativos de "figurer":


Sinónimos relacionados de figure