Inicio ->Diccionarios ->francés/neerlandés ->Buscar: fortifié

Resultados de fortifié en francés y neerlandés

Resumen
Francés a neerlandés:   más información...
  1. fortifié:
  2. fortifier:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de fortifié de francés a neerlandés

fortifié:

fortifié adj.

  1. fortifié (renforcé; consolidé)
    versterkt
  2. fortifié (renforcé; consolidé)
    verstevigd

Translation Matrix for fortifié:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
versterkt consolidé; fortifié; renforcé
verstevigd consolidé; fortifié; renforcé

Sinónimos de "fortifié":


fortifier:

fortifier verbo (fortifie, fortifies, fortifions, fortifiez, )

  1. fortifier (renforcer; consolider; raffermir)
    versterken; sterker worden; sterken
    • versterken verbo (versterk, versterkt, versterkte, versterkten, versterkt)
    • sterker worden verbo (word sterker, wordt sterker, werd sterker, werden sterker, sterker geworden)
    • sterken verbo (sterk, sterkt, sterkte, sterkten, gesterkt)
  2. fortifier (soutenir; appuyer; porter; )
    ondersteunen; steunen; rugsteunen
    • ondersteunen verbo (ondersteun, ondersteunt, ondersteunde, ondersteunden, ondersteund)
    • steunen verbo (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
    • rugsteunen verbo
  3. fortifier (consolider; renforcer; raffermir; stabiliser)
    consolideren; verstevigen
    • consolideren verbo (consolideer, consolideert, consolideerde, consolideerden, geconsolideerd)
    • verstevigen verbo (verstevig, verstevigt, verstevigde, verstevigden, verstevigd)
  4. fortifier (étayer; soutenir; appuyer; )
    ondersteunen; steunen; stutten; schoren; dragen; schragen
    • ondersteunen verbo (ondersteun, ondersteunt, ondersteunde, ondersteunden, ondersteund)
    • steunen verbo (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
    • stutten verbo (stut, stutte, stutten, gestut)
    • schoren verbo (schoor, schoort, schoorde, schoorden, geschoord)
    • dragen verbo (draag, draagt, droeg, droegen, gedragen)
    • schragen verbo (schraag, schraagt, schraagde, schraagden, geschraagd)

Conjugaciones de fortifier:

Présent
  1. fortifie
  2. fortifies
  3. fortifie
  4. fortifions
  5. fortifiez
  6. fortifient
imparfait
  1. fortifiais
  2. fortifiais
  3. fortifiait
  4. fortifiions
  5. fortifiiez
  6. fortifiaient
passé simple
  1. fortifiai
  2. fortifias
  3. fortifia
  4. fortifiâmes
  5. fortifiâtes
  6. fortifièrent
futur simple
  1. fortifierai
  2. fortifieras
  3. fortifiera
  4. fortifierons
  5. fortifierez
  6. fortifieront
subjonctif présent
  1. que je fortifie
  2. que tu fortifies
  3. qu'il fortifie
  4. que nous fortifiions
  5. que vous fortifiiez
  6. qu'ils fortifient
conditionnel présent
  1. fortifierais
  2. fortifierais
  3. fortifierait
  4. fortifierions
  5. fortifieriez
  6. fortifieraient
passé composé
  1. ai fortifié
  2. as fortifié
  3. a fortifié
  4. avons fortifié
  5. avez fortifié
  6. ont fortifié
divers
  1. fortifie!
  2. fortifiez!
  3. fortifions!
  5. fortifié
  6. fortifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for fortifier:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
steunen cales; chevrettes; gémissement
stutten cales; chevrettes
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
consolideren consolider; fortifier; raffermir; renforcer; stabiliser
dragen appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer avoir mis; continuer; endurer; maintenir; persister; persévérer; porter; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
ondersteunen appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer aider; apaiser; appuyer; assister; collaborer; consoler; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; remonter le moral; rendre service; réconforter; seconder; secourir; servir; soigner; soulager; soutenir; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
rugsteunen appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer approuver; appuyer; consentir; soutenir
schoren appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer
schragen appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer arc-bouter; chevaler; contrebouter; étayer
sterken consolider; fortifier; raffermir; renforcer chercher son salut dans
sterker worden consolider; fortifier; raffermir; renforcer
steunen appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer approuver; appuyer; consentir; donner raison; geindre; gémir; pousser des gémissements; se lamenter; souscrire à; soutenir; être d'accord avec
stutten appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer arc-bouter; chevaler; contrebouter; étayer
versterken consolider; fortifier; raffermir; renforcer aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer
verstevigen consolider; fortifier; raffermir; renforcer; stabiliser

Sinónimos de "fortifier":


Wiktionary: fortifier

fortifier
verb
  1. sterker maken
  2. beter bestand maken tegen aanvallen
Cross Translation:
FromToVia
• fortifier → versterken ↔ strengthen — to make strong or stronger

Traducciones relacionadas de fortifié







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0370 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos