Resumen


Francés

Traducciones detalladas de sélectionner de francés a neerlandés

sélectionner:

sélectionner verbo (sélectionne, sélectionnes, sélectionnons, sélectionnez, )

  1. sélectionner (choisir; élire; préférer; opter pour; prendre)
    kiezen; selecteren; uitzoeken; uitkiezen; uitpikken; selectie toepassen; schiften; ziften
    • kiezen verbo (kies, kiest, koos, kozen, gekozen)
    • selecteren verbo (selecteer, selecteert, selecteerde, selecteerden, geselecteerd)
    • uitzoeken verbo (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • uitkiezen verbo (kies uit, kiest uit, koos uit, kozen uit, uitgekozen)
    • uitpikken verbo (pik uit, pikt uit, pikte uit, pikten uit, uitgepikt)
    • selectie toepassen verbo (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
    • schiften verbo (schift, schiftte, schiftten, geschift)
    • ziften verbo (zift, ziftte, ziftten, gezift)
  2. sélectionner (opter pour; élire; choisir; préférer)
    verkiezen; uitverkiezen; selectie toepassen
    • verkiezen verbo (verkies, verkiest, verkoos, verkozen, verkozen)
    • uitverkiezen verbo (verkies uit, verkiest uit, verkoos uit, verkozen uit, uitverkozen)
    • selectie toepassen verbo (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
  3. sélectionner (trier; classer; arranger; )
    sorteren; rangeren; schiften; uitzoeken; ordenen
    • sorteren verbo (sorteer, sorteert, sorteerde, sorteerden, gesorteerd)
    • rangeren verbo (rangeer, rangeert, rangeerde, rangeerden, gerangeerd)
    • schiften verbo (schift, schiftte, schiftten, geschift)
    • uitzoeken verbo (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • ordenen verbo (orden, ordent, ordende, ordenden, geordend)
  4. sélectionner (filtrer; séparer; tamiser; trier)
    zeven; filteren; doorzijgen; filtreren; ziften
    • zeven verbo (zeef, zeeft, zeefde, zeefden, gezeefd)
    • filteren verbo (filter, filtert, filterde, filterden, gefilterd)
    • doorzijgen verbo
    • filtreren verbo (filtreer, filtreert, filtreerde, filtreerden, gefiltreerd)
    • ziften verbo (zift, ziftte, ziftten, gezift)
  5. sélectionner
    selecteren
    • selecteren verbo (selecteer, selecteert, selecteerde, selecteerden, geselecteerd)

Conjugaciones de sélectionner:

Présent
  1. sélectionne
  2. sélectionnes
  3. sélectionne
  4. sélectionnons
  5. sélectionnez
  6. sélectionnent
imparfait
  1. sélectionnais
  2. sélectionnais
  3. sélectionnait
  4. sélectionnions
  5. sélectionniez
  6. sélectionnaient
passé simple
  1. sélectionnai
  2. sélectionnas
  3. sélectionna
  4. sélectionnâmes
  5. sélectionnâtes
  6. sélectionnèrent
futur simple
  1. sélectionnerai
  2. sélectionneras
  3. sélectionnera
  4. sélectionnerons
  5. sélectionnerez
  6. sélectionneront
subjonctif présent
  1. que je sélectionne
  2. que tu sélectionnes
  3. qu'il sélectionne
  4. que nous sélectionnions
  5. que vous sélectionniez
  6. qu'ils sélectionnent
conditionnel présent
  1. sélectionnerais
  2. sélectionnerais
  3. sélectionnerait
  4. sélectionnerions
  5. sélectionneriez
  6. sélectionneraient
passé composé
  1. ai sélectionné
  2. as sélectionné
  3. a sélectionné
  4. avons sélectionné
  5. avez sélectionné
  6. ont sélectionné
divers
  1. sélectionne!
  2. sélectionnez!
  3. sélectionnons!
  4. sélectionné
  5. sélectionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for sélectionner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kiezen faire son choix; motion; voix; vote
ordenen classement; mise en ordre; rangement
selecteren sélection
uitzoeken sélection
zeven cribles; passoires
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
doorzijgen filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier
filteren filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier filtrer; transpirer
filtreren filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier
kiezen choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire choisir; composer; numéroter; voter
ordenen arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier arranger; cataloguer; catégoriser; classer; classifier; faire un catalogue; ficher; grouper; ordonner; repartir; systématiser
rangeren arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier
schiften arranger; choisir; classer; coupler; enchaîner; opter pour; passer les vitesses; prendre; préférer; repartir; sélectionner; séparer; trier; élire acidifier; aciduler; aigrir; devenir aigre; gâcher; rendre aigre; s'acidifier; s'aigrir; surir
selecteren choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire sous-sélectionner
selectie toepassen choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire
sorteren arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier trier
uitkiezen choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire
uitpikken choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire
uitverkiezen choisir; opter pour; préférer; sélectionner; élire
uitzoeken arranger; choisir; classer; coupler; enchaîner; opter pour; passer les vitesses; prendre; préférer; repartir; sélectionner; séparer; trier; élire débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
verkiezen choisir; opter pour; préférer; sélectionner; élire aimer mieux; donner la préférence à; préférer
zeven filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier
ziften choisir; filtrer; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; séparer; tamiser; trier; élire
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
sorteren tri
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
kiezen composer
zeven sept

Sinónimos de "sélectionner":


Wiktionary: sélectionner

sélectionner
verb
  1. choisir (généralement le meilleur ou les meilleurs) parmi un groupe.

Cross Translation:
FromToVia
sélectionner uitkiezen select — to choose one or more elements from a set