Resumen
Francés a neerlandés:   más información...
  1. boiser:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de boiser de francés a neerlandés

boiser:

boiser verbo (boise, boises, boisons, boisez, )

  1. boiser (étayer; soutenir; appuyer; )
    ondersteunen; steunen; stutten; schoren; dragen; schragen
    • ondersteunen verbo (ondersteun, ondersteunt, ondersteunde, ondersteunden, ondersteund)
    • steunen verbo (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
    • stutten verbo (stut, stutte, stutten, gestut)
    • schoren verbo (schoor, schoort, schoorde, schoorden, geschoord)
    • dragen verbo (draag, draagt, droeg, droegen, gedragen)
    • schragen verbo (schraag, schraagt, schraagde, schraagden, geschraagd)
  2. boiser (reboiser)
    bebossen
    • bebossen verbo (bebos, bebost, beboste, bebosten, bebost)
  3. boiser (reboiser)
    herbebossen
    • herbebossen verbo (herbebos, herbebost, herbeboste, herbebosten, herbebost)
  4. boiser (mettre des boiseries)

Conjugaciones de boiser:

Présent
  1. boise
  2. boises
  3. boise
  4. boisons
  5. boisez
  6. boisent
imparfait
  1. boisais
  2. boisais
  3. boisait
  4. boisions
  5. boisiez
  6. boisaient
passé simple
  1. boisai
  2. boisas
  3. boisa
  4. boisâmes
  5. boisâtes
  6. boisèrent
futur simple
  1. boiserai
  2. boiseras
  3. boisera
  4. boiserons
  5. boiserez
  6. boiseront
subjonctif présent
  1. que je boise
  2. que tu boises
  3. qu'il boise
  4. que nous boisions
  5. que vous boisiez
  6. qu'ils boisent
conditionnel présent
  1. boiserais
  2. boiserais
  3. boiserait
  4. boiserions
  5. boiseriez
  6. boiseraient
passé composé
  1. ai boisé
  2. as boisé
  3. a boisé
  4. avons boisé
  5. avez boisé
  6. ont boisé
divers
  1. boise!
  2. boisez!
  3. boisons!
  4. boisé
  5. boisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for boiser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
steunen cales; chevrettes; gémissement
stutten cales; chevrettes
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bebossen boiser; reboiser
dragen appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer avoir mis; continuer; endurer; maintenir; persister; persévérer; porter; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
herbebossen boiser; reboiser
met hout beschieten boiser; mettre des boiseries
ondersteunen appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer aider; apaiser; appuyer; assister; collaborer; consoler; dépanner; fortifier; montrer de l'obligeance; porter; porter avec effort; prêter son aide; remonter le moral; rendre service; réconforter; seconder; secourir; servir; soigner; soulager; soutenir; tendre la main; venir en aide de; épauler; étançonner; étayer; être au service de; être serviable; être utile à
schoren appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer
schragen appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer arc-bouter; chevaler; contrebouter; étayer
steunen appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer approuver; appuyer; consentir; donner raison; fortifier; geindre; gémir; porter; porter avec effort; pousser des gémissements; se lamenter; souscrire à; soutenir; épauler; étançonner; étayer; être d'accord avec
stutten appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer arc-bouter; chevaler; contrebouter; étayer

Sinónimos de "boiser":


Wiktionary: boiser

boiser
verb
  1. bezetten met de geschikte planten